As per title. I wonder to what extent the reference to earthly courts is a metaphor or a satire against the Pharisees, and to what extent it actually does have literal meaning. I can’t recall a Christian legal system actually employing similar penalties for angry words or deeds as for actual murder. In fact, it’s more typical to see murder in anger reduced to manslaughter or even entirely justified or excused depending on the cause of the anger. In moral theology anger would fall under the fifth commandment but I have a hard time imagining a confessor ordering a murder-like penance to be done for the sin of anger, the latter generally being considered venial in gravity. So I wonder what’s the actual sense of the anger = murder parable.
Is there a reliable Catholic commentary somewhere online? My own search didn’t really bring spectacular results.
I think we can compare anger/murder to the example of a thief who sees a wallet in somebody’s car. He notices that the window is rolled down and decides to go for the wallet. As he’s reaching into the car, however, he notices that somebody is in the back seat. Seeing the person in the back seat, he stops reaching for the wallet, steps back and instead waives nervously at the person in the back seat. At the end of the day, would you say that this individual is not a thief at heart? I mean, sure he didn’t actually steal the wallet, but he would have stole it if the circumstances had been different.
It’s the same, also, with lust. If, for example, a married man sees another woman and says to himself: “if I could, I would…”, how is this man not be an aldulterer at heart? If he told his wife about such a desire, would it not be just as damaging to their marriage then if he actually committed the act?
It’s the same with anger, if somebody is so angry with another person that they would be willing to physically harm/kill this person if it wasn’t for that “pesky” legal system, a fear of being shamed by family/friends, or lacking the physical ability to follow through with the act then I believe that this person could still be a murderer at heart.
In the eyes of God, intention is everything. Our reasons for not offending God must be based out of love for God (perfect contrition), or at least a fear of going to hell (imperfect contrition). A fear of temporal consequences (only) I do not believe will hold up on judgment day.