I was sitting deathbed earlier this month, and was reading up on the importance of the Hail Mary on my phone to try and get into the right mindset. One little snippet I read was that someone said something along the lines of, “Unlike many women, Mary always pays attention when you talk to her.”
So, it was really helpful for me to put myself into the mindset of someone who was speaking to someone who was right there in the room with me. It helped me focus my prayers and say them more thoughtfully and more carefully, rather than just sort of doing them by rote as I can often do. In such a time, the Hail Mary has a special significance that’s hard to perceive when everything is hunky-dory, and I ended up relying on it particularly, over and over, just trying to get it right and to construct a pleasing, attentive petition, if that makes sense.
Additionally, my prayers ended up being along the lines of thinking of particular saints who I feel particularly fond of or close to, and asking them to please watch over her soul, protect her, help her obtain the graces she needed as she passed away, and to assist her to her place in God’s kingdom.
After she passed, my prayers tended to revert to the traditional prayers for the departed-- “for the repose of the soul of N” is always a good way of phrasing a petition.