Is there a good version of the Prayer of the Church?

[PDPM]

I am a lay person but like to pray the morning and evening Prayer of the Church. I purchased Benedictine Daily Prayer but found the Grail version of the Psalms had been re-worked for political correctness. I am used to the original Grail version which I want to continue using.

I also could not find the Imprimatur or Nihil Obstat in the in the prayer book.
Has anyone any suggestions of a version I could purchase?

Peter.

 

[Fr.Vincent_Serpa]

Hi.

The Daughters of St. Paul have a very good one that includes the Day Hour and Compline (Night Prayer) as well as Lauds and Vespers (Morning and Evening Prayer). It uses the original Grail psalter.

pauline.org/

Fr. Vincent Serpa, O.P.