I was reading from some of the Mass readings for today (Feast of Saints Peter and Paul), and I came across the line of “only James the brother of the Lord”. This is from the Letter to the Galatians I believe.
I looked it up on Wikipedia, but I was wondering what are your thoughts on this? I think I did hear about this once a long time ago, but I was still surprised to read this.
Thank you!
There was a three-way debate on this subject in the 380’s, under the pontificate of Damasus I (366-384). The three theologians were Jerome, Epiphanius of Salamis, and a third man named as Helvidius (sometimes “Helvetius”), apparently known only from Jerome.
Jerome was then living in Rome as Damasus I’s secretary; Epiphanius and Helvidius were also present there in 382, on the occasion of the Council of Rome.
***Helvidius: ***James, Jude and the other “brethren” named in Matt 13.55 and Mark 6.3 were all the children of Joseph and Mary, i.e. Jesus’s younger half-brothers and half-sisters. Objection: doctrine of Mary’s perpetual virginity.
***Epiphanius: ***James, Jude, and the others were the children of Joseph’s earlier marriage. Objection: Jesus would rank as a younger son of Joseph and therefore not eligible for the Davidic succession (John 7.40-42).
***Jerome: ***Joseph and Mary had no children together. James was either Jesus’s half-brother by Joseph’s earlier marriage (the Epiphanian view) or his cousin (the Hieronymian view). Objection to the latter: in the NT, the Greek noun *adelphos *can mean full brother, half-brother or stepbrother, but never “cousin”.
“Richard Bauckham, the latest scholar to investigate the matter [in *Jude and the Relatives of Jesus in the Early Church, 2004], declines to decide between the Epiphanian and Helvidian views, inclining slightly to the Epiphanian.”―Douglas Moo,
The Letter of James, p. 22
The Catholic Church long ago opted to identify this James, the author of the epistle and the head of the Christian community in Jerusalem mentioned in Acts 15, known as James the Just, with James the Less, one of the Twelve.