I was recently involved in a thread discussing the prayer to Mary at the end of each Rosary. I’m sorry - I don’t know the name of the prayer, but I’m sure everyone here knows it well. There was some disagreement about the words: “Mother of mercy, our life, our sweetness, and our hope” - whether we should actually refer to Mary in those terms.
A few days ago I remembered some of the words to an old Catholic hymn.
Oh holy Queen, enthroned above, oh Maria!
Oh Mother of Mercy and of love, oh Maria!
Triumph all ye cherubim!
Sing with us, ye seraphim!
heaven and earth resound the hymn!
Salve, salve, salve Regina!!
I hadn’t thought of that hymn for years and years and years. After remembering those words, I looked up the hymn to find all the words and this is part of what I found:
Our life, our sweetness here below, oh Maria!
Our hope in sorrow and in woe, oh Maria!
Triumph all ye cherubim!
Sing with us, ye seraphim!
Heaven and earth resound the hymn!
Salve, salve, salve, Regina!!
And when our last breath leaves us, oh Maria!
Show us thy son Christ Jesus, oh Maria!
Triumph all ye cherubim!
Sing with us, ye seraphim!
Heaven and earth resound the hymn!
Salve, salve, salve, Regina!!
en.wikipedia.org/wiki/Salve_Regina
The Latin lyrics can be found on this site. It’s weird that this popped into my head after posting in the thread, because this hymn is actually very similar to that last prayer of the Rosary.
Oh clement, oh loving, oh sweet Virgin Mary, pray for us, oh most Holy Mother of God, that
we may become worthy of the promises of Christ!
Ave Maria! Ora pro nobis.