T
thistle
Guest
Where is the OP??
I think we can sometimes read too much into things. On the surface it just looks like a little creative word play…“This child that you deliver, will soon deliver you”
Mary was conceived without sin.
She had already been “delivered” by God from original sin prior to the birth of her Child.
Yes! It’s annoying isn’t it!I heard this sung at a Christmas Mass a few years ago and the whole time I was just screaming inside my head “YES, SHE KNEW!” (and in some cases, “YES, AN ANGEL TOLD HER!”) I find the song pretty irritating for the reasons you have mentioned.
OK, admittedly I don’t know all of the lyrics and it is possible Mary didn’t know the answer to ALL of the questions. I just don’t care for the song. I have found that if I imagine a small child of questioning age, sitting in her lap, asking Mother Mary all of these questions, it seems sort of innocent.
Bravo!If (and that is a huge IF) it’s ever suggested should I ever become a parish music director, I will INSIST that lyric be changed.
“The child that you deliver, He has delivered you” is MUCH more compatible with Church teaching.
To repeat from earlier in the thread:But it implys that she is yet to be redeemed. The word soon is talking about what has not yet happened. U may say the sacrifice is yet to happen, but it is another to imply that mary redemption is yet to be effected.
This song is really unclear and sends the wrong message, ‘will soon deliver you’? that deliverance had already been applied so i really don’t like the ‘soon’. She has been delivered by her son so why all those words. St paul actually said christ sacrife ‘held Gods hands’ during the old time (can’t remember the exact passage) it will sound unclear to say christ will soon___. But it cant be ‘soon’ cos it has already happened she is saved, christ has ‘held Gods hand’. The sacrife trancends time.
We can argue this all day but the song does send the wrong message, i don’t really know what the person who composed it had in mind.
Ubenedictus
The verb in question is “deliver” – and that act (the deliverance) occurred on Easter Sunday in something like 29 A.D. That’s AFTER the Incarnation and Nativity. But (in God’s eyes) it will “soon” happen (that is, ~33 years later).{Sigh}.
Okay, let’s review.
~18 B.C. Mary is born.
~4 B.C. Jesus is born.
~29 A.D. Jesus is crucified, dies, and rises, conquering death and delivering all humans (including Mary) from evil. In one very special, specific case, God – who acts outside space and time to begin with – sees to it that Mary is without sin from birth. But the date of her deliverance is the same date as everyone else, because Christ died once, for all (including Mary), on the cross.
Ergo, as of the time Mary is holding her baby boy, it would be accurate to say “He will soon deliver you.” Because, at that point in time, He hasn’t died yet.
Our song book (for hymns before and after Divine Liturgy and also during Communion) contains many hymns that are not scripturally based. But of course, they are all theologically sound.Bravo!
FWIW - many wonder, even Eastern Catholics themselves, why hymnody used during the Divine Liturgy in the Eastern Churches in strictly limited to those which are scripturally based (and are largely taken from the Psalms). This is especially true for Communion hymns. It is precisely for this reason, so that “poetic license” (reserved for non-liturgical lyricism) does not potentially conflict with doctrinal message.
Peace!
As does ours, but only certain ones are appropriate for use as Communion hymns. Feel free to PM me if you have any specific questions.Our song book (for hymns before and after Divine Liturgy and also during Communion) contains many hymns that are not scripturally based. But of course, they are all theologically sound.
exactly.I personally disfavor the song because I think it sounds hokey, but as regards your point (which I am responding to you and to others on this subject), it’s a type of hyperbolic speech…
There is actually a tiny genre of Christian Science Fiction. Christian Fantasy is far more common, but ther are a few examples. Weeping May Tarry by Del Rey has aliens finding a bombed out Earth and discovering a Church and translating Scripture bit by bit–a fascinating look at Christianity from the outside looking in, with no cultural reference..
Actually one of the things I like about science fiction is that using stories from it make some Catholic Truths easier to explain.
Ours are clearly marked by section. One section is “Hymns before Liturgy”, another is “Hymns during Communion”, etc. So we know that all hymns in that section is appropriate for what the section is for.As does ours, but only certain ones are appropriate for use as Communion hymns. Feel free to PM me if you have any specific questions.
well said. !There was only one act by which all were redeemed, and that was Jesus’ sacrifice on the cross.
But God is outside time and space, and He is able to use Jesus’ sacrifice to preserve Mary from original sin, even though she was born before Jesus’ sacrifice. It was not a separate salvation.
Ooooh . . . . .Ours are clearly marked by section. One section is “Hymns before Liturgy”, another is “Hymns during Communion”, etc. So we know that all hymns in that section is appropriate for what the section is for.