M
malachi_a_serva
Guest
Hi there, I have not yet read this whole thread - so hopefully I am not repeating something that has already been clarified.We all have heard Protestants say "Any honest Greek authority can tell you that Our Lord did NOT call Peter a ‘rock’ and tell him that on him the church was founded. What He said was: “Thou art Peter (a small stone) and on this rock (petra)-the rock of which thou art an isolated fragment (or rock of truth which thou hast confessed) I will build My church.”
Code:This "Comment" could be dismissed with the indisputable declaration that "Jesus Christ and His disciples spoke Aramaic"(Wold Book Encyclopedia 1999). The Semitic language that the Encyclopedia of Jewish Knowledge says was "akin to Hebrew, (and) became the common tongue about the year 300 b.c.e." (before the common era, the A.D. era). The Aramaic word for rock is "Cephas," without any change of gender, such as in the Greek; where thou art "Petros" is masculine, and "Petra" feminine, in the translation of Matt. 16:18-19 from Aramaic into Greek. If you Prophetics will study St. John 1:42 in an unbiased manner, you will see that Simon was called "Cephas," the rock, by Christ in Ceasarea Philippi two years before He announced, as recorded in Matt. 16:18, that Peter was to be the head of the Church Christ built. Your stale Protestant endeavor to make Peter "an isolated fragment of stone," is a denial of St. Paul's concept, who called Peter "Cephas," the rock, on four occasions, as recorded in 1 Corinthians 1:12; 3:22; 9:5; and 15:5
But,
Couldn’t Jesus have spoken Greek as well? Is there any proof that he did not? Did he not use the Septuagint? If so than he could read Greek and therefore be assumed to be able to speak Greek. Just asking as I am in no way knowledgeable of the facts in this - just asking.
:whacky: