I once wrote the following, mindful of my own distractions:
A Mass offering
Jesus, during Mass I am sometimes distracted. Regardless I ask to be fully in Your presence. May the Holy Spirit, our Mother, all Saints and Angels, the souls in Purgatory, offer Mass with me, for sake of Your whole Mystical Body. Even at most aware, I feel deaf, dumb and blind regarding the Eucharist. Therefore, I surrender my being and life, and all persons for whom I pray, to Your ‘Amen’ within this Sacramental Sacrifice.
Jesus, as the Spirit transubstantiates bread into Your body, please also transform me into You! I feel ordinary and small, and others see me so. Yet I am full of the peace of knowing that in the presence of the Father, through the Holy Spirit, with the communion of Saints and Angels, You pray Your Eucharistic prayer of love, thanksgiving and salvation in us. Thank You Jesus for the gift of Eucharist, which is beyond human understanding and hope.
I seek Your Eucharistic prayer in each instant of my life. I seek it for praise and thanksgiving to the Trinity—for all the wishes of Your Heart, and for the hopes of the whole Mystical Body. I seek it for the purification, expansion, holiness and unity of Your Church. I seek it for priests, religious and for the entire human family. I seek it for justice, love and peace; for souls in purgatory; for my own dear ones.
…Eternal God, thank You for Jesus and for the Spirit who brings Him to me and me to Him. Thank You for giving me opportunity and faith to live a Eucharistic life—for others’ benefit, and mine. I want to respond wholeheartedly to this extraordinary gift of Eucharist and Communion.