Here is what ICEL has released:
icelweb.org/musicfolder/openmusic.php
A priest friend of mine tried out the settings and he found them to be singable and easy for the faithful to learn. He said that they made his day and he is anxious for the new missal to be put into use. Now, some of the settings from MusicaSacra, I believe, are adapted from the Latin original.
For me, I find it refreshing to have a non-responsorial Gloria. It is better, in my opinion, to have this prayer sung straight-through rather than verse/refrain.
The MusicaSacra settings, I believe, are probably written in chant mode, something that perhaps some might not quite know just yet. However, chant is not very hard.
I strongly disagree with your last sentence.
Westerners are used to melody and rhythm. I personally find any kind of chant extremely difficult, almost like a jazz improv which I am not very good at (in fact, I canāt improv at all, on the piano or vocally). Or itās kind of like a rap song, which again, I donāt find appealing at all because I need melody. But even rap has a regular cadence, but chant doesnāt. It just kind of goes on and on, with no melody and no rhythm, and that, IMO, makes it difficult to sing or listen to. Itās like listening to looooong talking.
The other problem I have with singing chant (playing chant doesnāt make sense) is knowing where in the head to place the voice. Iām used to singing in a head voice, which is where I think (??) chant should be sung. But so many Westerners sing through the nose, or in their chest voice, and IMO, chant sounds dreadful when sung like this. But perhaps Iām wrong and chant is not supposed to be sung in a head voice at all. Often when I hear it sung on recordings, it sounds like itās being sung through the nose, so perhaps the country music fans (which I am!) will master chant before anyone else!
Again, I realize that the Mass is not all about my personal preference. But at this time, there is some leeway in what the liturgical director of a Catholic parish can choose for Mass settings, and I predict that this will not catch on in most parishes other than those in large cities with a population of educated musicians who are willing to teach others, or in certain parishes in smaller cities and towns that are lucky enough to have a trained and willing-to-teach-others musician in their midst. (We donāt, and our parish has over 7000 people.)
And even then, I doubt most musicians will sing or teach for free, and that puts up another barrier to changing Mass settingsāmoney. Itās something that many parishes donāt have a lot of in these hard times. I predict that unless the Vatican mandates the change and forbids hymns and setting BY NAME, this wonāt catch on. Too many barriers. Too many people who think like me. And even though the chant/young people thread over yonder seems to indicate that a lot of young people like chant, I donāt see it with the teenagers and young people that I know and work with. I suspect that the thread is showing a very limited sample population.
Sorry to be a Debbie Downer here.