C
Church_Militant
Guest
This is great guys. Thank you so much. Please keep it coming. This is something that all of us have in common.
God’s peace,
God’s peace,
Indeed I do!Do you read it? :
The ESV is my main translation but I also have the NIV, AV, “Good News Bible, catholic edition”, Luther Bibel" (mit Apokryphen), and “Hoffnung fuer alle”What version? :
I go to my room and normally pray first, then read whichever book I’m reading at the moment. If I come to a part I struggle to understand I sometimes check commentaries and books to understand the passage better.How do you read it:
Yes, though not as often as I should.Do you read it?
I favor the ESV and NRSV about equally.What version?
I have at least a dozen translations, all the major ones and some of the minor ones. A few of those are Catholic editions, and some that aren’t include the DC’s.Do you have more than one?
All the way through once. Working on doing that again soon. Otherwise, sporadically, as the mood strikes me.How do you read it?
Normal reading is done with the New Living Translation during the week. The New King James version is the one used by my home church.Do you read it?
What version?
Do you have more than one?
How do you read it
This is a multiple choice poll, so fill us in.
Do you read it?
I read the first time in university. I don’t know how many times I have read it through. .
What version?
Both the ELCA and LCMS publish a daily devotional which includes a scripture reading.Just for fun I am comparing the poll results from here and over in the Scripture area (for the Catholics).
Just by going off the members here on CAF, it looks like:
Non-Catholics are more likely to have read the Bible in its entirety, while Catholics are more likely to read more often. I’m guessing that’s got something to do with the Catholics having “daily readings” for each day througout the liturgical calendar? Do mayn non-Catholics have “daily readings” like that? (I would assume Lutherans and Anglicans do?)
While non-Catholics are more likely to carry their Bible to Church with them, we are pretty much the same as far as owning our own copy of the Scriptures.
Very neat poll CM!!
It is a pretty literal translation, a little less so than the hyper-literal NASB (that Greek students sometimes use to cheat) (not to be confused with the Catholic NAB) because it compromises a little in favor of elegant and readable modern English, and also pays attention to how it sounds when read aloud. And it was done by a mostly conservative evangelical translation committee with maybe just a touch of Reformed (i.e., Calvinist) bias. I am myself more liberal than that (basically an Anglican moderate), but it’s still one of my favorite translations, mainly because it’s mostly literal but with really good English.What is the ESV? I have noticed it is popular amoung conservative Protestants. Does that mean it is a more literal translation?
Most definitely!Sorry. I was too quick to respond to this poll about “non Catholics and Bible reading.” I am looking forward to my first Bible study class, by Jeff Cavins, from Genesis to the Resurrection. The Bible is even more relevant to me and my husband, since our 2012 Pilgrimage to the Holy Land. Pray for our fellow Christians in the Holy Land during these trying days in Syria, and for world peace.
It’s also worth noting that the ESV, as standing in the tradition of the KJV and RSV, leans more towards the Majority Text rather than the Critical Text.It is a pretty literal translation, a little less so than the hyper-literal NASB (that Greek students sometimes use to cheat) (not to be confused with the Catholic NAB) because it compromises a little in favor of elegant and readable modern English, and also pays attention to how it sounds when read aloud. And it was done by a mostly conservative evangelical translation committee with maybe just a touch of Reformed (i.e., Calvinist) bias. I am myself more liberal than that (basically an Anglican moderate), but it’s still one of my favorite translations, mainly because it’s mostly literal but with really good English.
I should also mention it’s the latest member of the RSV family, with the RSV and NRSV being its predecessors. The ESV was essentially an evangelical reaction to considering the NRSV too liberal. I like 'em both, and the old RSV too.![]()