Briefly, penance is paying what is due for our sins. Mortification is self-control of the flesh. As an aside, Fr. John Bartunek’s conversion story may be viewed here:
DISCLAIMER: Catholic Answers has turned over the archive to Catholic-Questions.org and no longer owns, manages, or moderates the forums. For additional apologetics resources please visit www.catholic.com.