G
GaryTaylor
Guest
Where does your information come from?
“St. Augustine never said that, he said, “Iam enim de hac causa duo concilia missa sunt ad Sedem Apostolicam: inde etiam rescripta venerunt. Causa finita est: utinam aliquando finiatur error! Ergo ut advertant monemus, ut instruantur docemus, ut mutentur oremus,” which in context says that Two councils on the heresy of Pelagianism were sent to Rome, and Rome wrote back in agreement, so the issue on whether Pelagianaism was heresy was finished.”
The phrase comes from Sermon 131.10 of St. Augustine, the Latin is:
jam enim de hac causa duo concilia missa sunt ad sedem apostolicam; inde etiam rescripta venerunt; causa finita est
Translated, it reads,
. . . for already on this matter two councils have sent to the Apostolic See, whence also rescripts (reports) have come. The cause is finished.
What DID St. Augustine say? Two councils (from the African bishops) had been sent to Rome (the Apostolic See) and Rome had replied by sending a reports (rescripts – in other words, “had spoken”), and upon that the cause is finished.
So, even though St. Augustine didn’t use all of “those words” he did “say that!”
And also this…
(St. Augustine) ipsa est petra quam non uincunt superbae inferorum portae (that is the Rock which the gates of hell cannot conquer).
“St. Augustine never said that, he said, “Iam enim de hac causa duo concilia missa sunt ad Sedem Apostolicam: inde etiam rescripta venerunt. Causa finita est: utinam aliquando finiatur error! Ergo ut advertant monemus, ut instruantur docemus, ut mutentur oremus,” which in context says that Two councils on the heresy of Pelagianism were sent to Rome, and Rome wrote back in agreement, so the issue on whether Pelagianaism was heresy was finished.”
The phrase comes from Sermon 131.10 of St. Augustine, the Latin is:
jam enim de hac causa duo concilia missa sunt ad sedem apostolicam; inde etiam rescripta venerunt; causa finita est
Translated, it reads,
. . . for already on this matter two councils have sent to the Apostolic See, whence also rescripts (reports) have come. The cause is finished.
What DID St. Augustine say? Two councils (from the African bishops) had been sent to Rome (the Apostolic See) and Rome had replied by sending a reports (rescripts – in other words, “had spoken”), and upon that the cause is finished.
So, even though St. Augustine didn’t use all of “those words” he did “say that!”
And also this…
(St. Augustine) ipsa est petra quam non uincunt superbae inferorum portae (that is the Rock which the gates of hell cannot conquer).