The great Chinese jurist J.C.H. Wu, a convert to Catholicism, wrote an analysis of Therese Lisieux and Loazi which you may find interesting. I had to dig it up, but here it is linked, and here is a sample:
The Science of Love by John C.H. Wu
To my mind, Thérèse is so significant to the spiritual life of our age, precisely because she is a saint fully aware of her mental states. She is charmingly subtle and subtly charming. She is ingenuously ingenious, and she is holy. She is as complicated as she is simple. She is delicately audacious, and audaciously delicate. She has the head of a witch, and the heart of an angel. She is as flexible as water, and as passionate as fire. She is a genius who knows how to hide her genius gracefully. She knows the masculine, but keeps to the feminine. She is as sharp as a two-edged sword, but she always keeps her sword in its scabbard. She was a precocious child; but she pasteurized her precocity by always remaining like a hidden sprout and not rushing to early ripening. Even now, after she has become a veritable prodigy of miracles, she is still a hidden sprout at heart; and, in spiritual things, as we know, a sincere disposition of heart is all that matters. I think that now more than ever she has realized the truth of what she said before she had shed her mortal coils, “It is Jesus who does all, and I…I do nothing.”
I suppose that Lao Tzu would have said, “It is the Tao (the Word) that does all, and I…I do nothing.” But the Tao is such an impersonal entity that it appears to me to be of the ice, icy: whereas Jesus is such a living flame of love that He enkindles every fiber of my heart.
To me as a Chinese, the great thing about Christianity is that it combines the profound mysticism of Lao Tzu with the intense humanism of Confucius. It differs from Taoism in that the Tao, or the Word, has taken on flesh and has a warm pulsating heart. It differs from Confucianism in that it is the Word, and nothing short of the Word, that has done so.
Confucius said, “One who has given offense to God prays in vain.” Lao Tzu said, “Why did the ancients prize the Tao? Is it not because, through It, whoever seeks finds, and whoever is guilty is relieved of punishment?”
The Confucian idea of God is personal but narrow, while the Taoistic idea is broad but impersonal. In my humble opinion, God is more than a Person, and for that very reason He is capable of assuming a Personality. Those who think otherwise seem to place themselves above God. They presume that they alone can possess personalities, but not God.
Only Christianity can satisfy my mind completely, because its idea of God is at once broad and personal. And it is Thérèse who has confirmed my faith in my Religion, for her mind is as subtle and detached as that of Lao Tzu, while her heart is as affectionate and cordial as that of Confucius.
https://www.ewtn.com/library/SPIRIT/SCI-LOVE.TXT