Good day,my Catholic and Orthodox brethren. I am a Traditionalist Catholic with a great love for the traditions and liturgy of the Orthodox (Russian, Greek, Coptic , those in Communion with Rome etc…). In my opinion they have beautiful prayers and wish to start using a prayer rope in particular. My question is which prayers are used and in which order.
Prayers are counted on 100 knots of woolen yarn (Russian: Chotki). The Prayer of the Publican: “Lord, have mercy on me a sinner.”
I use the Jesus Prayer: “Lord, Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner”
Other Languages (Greek and Church Slavonic):
Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, Υἱέ τοῦ Θεοῦ, ἐλέησόν με τὸν ἁμαρτωλόν (m) / τὴν ἁμαρτωλόν (f)
KyrieIsou Christe, Ie tou Theou eleison, me ton amartolo (m) / tes amartolo (f)
Господи Ісусе Христе Сыне Божїй помилѹй мѧ грѣшнаго (m) / грѣшнѹю (f)
Hospodi Isuse Christe Syne Bozhij pomiluj mja hrishnaho (m) / hrishnuju (f)
If you want a complete ritual, this is the one published by the Byzantine Nuns of Saint Clare:
O God be merciful to me a sinner . + (three times)
Heavenly King, Comforter, spirit of truth, Who are everywhere present and fill all things, treasury of blessings, and give of life, come and dwell within us, cleanse us of all stain, and save our souls, O gracious One.
Holy God, + holy and mighty, holy and immortal have mercy on us. (three times)
Glory be to the Father, + and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever and forever. Amen
Most Holy Trinity, have mercy on us; Lord, cleanse us of our sins; Master, forgive our transgressions; come to us, Holy One, and heal our infirmities for Your Name’s sake.
Lord have mercy. (three times) Glory be to the Father, + and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever, and forever. Amen.
Our Father, Who art in heaven, hallowed be Thy name. Thy kingdom come, Thy will be done on earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. Lead us not into temptation, but deliver us from evil. For Thine is the kingdom, and the power, and the glory. Father, + Son and Holy Spirit, now and ever, and forever. Amen.
- Come, let us adore our King and God.
- Come, let us adore Christ, our King and our God.
- Come, let us adore and bow down to Christ our King and our God.
Say Psalm 50, Prayer of Repentance
Say the Nicene Creed.
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me a sinner. (100 times)
It is truly proper to glorify you, O Theotokos,
the Ever-blessed, Immaculate, and the Mother of our God.
More honorable than the Cherubim,
and beyond compare more glorious than the Seraphim,
who, a virgin, gave birth to God the Word,
you, truly the Mother of God, we magnify.
Glory be to the Father, + and to the Son, and to the Holy Spirit,
now and ever and forever. Amen.
Lord, have mercy. (three times)
Through the prayers of our holy Fathers, O Lord Jesus Christ, have mercy on us. Amen.
If you want to chant it, you can use the music from the Divine Liturgy or Vespers, which you should be able to find here:
metropolitancantorinstitute.org/