It’s a relative of the problem of evil. Idea is, if there is a deity who wants everyone to be saved, why are there unbelievers?
It’s not as strong as the PoE, which basically forces one to admit that a hypothetical omnipotent God has a rather odd idea of benevolence from a human standpoint. The problem of non-belief assumes that salvation must needs be more important to God than free will, which is not a position held by most theologians – universalists aside, for whom the point is moot anyway: everybody is saved, faith or no faith.