Questions about the Novus Ordo Mass.

  • Thread starter Thread starter paul11b
  • Start date Start date
Status
Not open for further replies.
Oh, dear. Hon, there’s enough real trouble in the world without looking for made-up trouble!
Thousands and thousands of research is not made up. Some did come up false I found but the ones that are truth, people need to know. Research! God Bless U!
 
To this I would say that this is most likely a difference in translation. What a lot of people do not realize that the only Biblical texts that are guaranteed to be free from error are the originals. The translations do not have this protection, that is why there are different translations and we do come up with better and more accurate translations over time.
👍👍👍
The original that we have today is the only one we have. The Douley Rhimes Version. Look at the Copyrite date dating back to the 400’s. It was translated and written by the Monks on sheep skin scrolls then they in turn put them in to the book form.
No. Council of Trent protected only the Latin version, Clementine at the time. This was a correction of all the inconsistencies caused by poor handwriting and skipped or added texts. Going forward from Trent, the Gutenberg press protected the Clementine version.

Yes, the Latin version is translated but as the Greek version, many of the books were translated by Jerome from the Hebrew or Aramaic. Even the Greek Vulgate has some problematic translations.
 
Yes I understand them. Not all say the exact thing. That was just an example. Some things are longer some are shorter.
But you were saying that the Gospel had been changed for the Vigil.You said that Scripture had been changed. I am pointing out that the Gospels (plural) say different things, and what you might see as a change with possibly a hidden motive, is simply a difference inherent in scripture. There is no conspiracy.
 
But you were saying that the Gospel had been changed for the Vigil.You said that Scripture had been changed. I am pointing out that the Gospels (plural) say different things, and what you might see as a change with possibly a hidden motive, is simply a difference inherent in scripture. There is no conspiracy.
I understand It was just an example not a conspiracy. People can say different things but mean the same things. You are very correct that there is no protection on the translations. I agree!
 
Thread closed pending review by moderator Thomas Casey.
(Please Note: This uploaded content is no longer available.)
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top