“Approved devotions” are usually either in the context of someone claiming they got the devotion from Jesus or Mary or a saint in a vision, or else publishing a book that needs a nihil obstat/ imprimatur.
If someone just wants to make a prayer to a saint and put it on a holy card, I don’t think you need a formal approval.
DISCLAIMER: Catholic Answers has turned over the archive to Catholic-Questions.org and no longer owns, manages, or moderates the forums. For additional apologetics resources please visit www.catholic.com.