Yes I think in service book should indicate when
priest not present should chtets then read prayer for dead by layman calledvthe pray!: In the true faith and hope having come to
his end…
Interesting you write panakhida and not panikhida after old custom in Ukraine but this is inaccurate trans position of Greek παννυχιδα - better panikhida!
DISCLAIMER: Catholic Answers has turned over the archive to Catholic-Questions.org and no longer owns, manages, or moderates the forums. For additional apologetics resources please visit www.catholic.com.