Hi elizabeth_anne, I was surprised at first that the Order wouldn’t naturally supply a habit to one of its own, however, there seems to be some difference in setup in the Orthodox Order of St Benedict.
“The Order of Saint Benedict is a loose affiliation of monastics of the Orthodox Church who strive to live according to the Rule of St Benedict. While there is no actual incorporated body known as the “Order of Saint Benedict”, Orthodox Benedictines enjoy good relations with each other, which frequently cross jurisdictional boundaries.”
en.wikipedia.org/wiki/Order_of_Saint_Benedict_(Orthodox)
stjamesthejust.com/trueorthodoxbenedictines.html
Hopefully someone is able to respond with help, but benroeletsgo himself/herself does not appear to know where this help might be accessed, hence this site, I guess.
A prayer that someone who can help will respond to your request, benroeletsgo.