There is a Byzantine equivalent to the rosary. It is a prayer rope with knots instead of beads. There are different sizes some have 33 knots and some have 100 knots. A person praying a prayer rope says the Jesus Prayer on each knot, “Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me a sinner.” There are also beads, usually between each set of 10 knots. One says the “Our Father…” on each bead. Monastics and devout Orthodox Christians wear a prayer rope wrapped around their wrist or they wear a 33 knot prayer rope that does not have to be wrapped around the wrist.
Archpriest John W. Morris
Reverend Father, Bless!
Hi Fr. John
Just to further elaborate on what you had to say here, the prayer rope and the recitation of the Jesus Prayer is equivalent to the rosary only insofar as it has a liturgical connection. In the Roman tradition one can pray the rosary when it is not possible for one to pray the Hours. Similarly in the Byzantine tradition one can pray a certain number of repetitions of the Jesus Prayer when it is not possible for one to participate in the canonical Hours at a parish or monastery. The Russians tend to be much more strict about this than the Greeks and Melkites/Antiochians, and the number of repetitions required to “replace” one’s participation in the Hours varies from one Church to another.
But in terms of devotion to the Theotokos and meditation on the life of Christ “through the eyes of Mary,” so to speak, the Jesus Prayer is not the equivalent to the Dominican rosary. Either the Akathist or the Prayer Rule of the Theotokos would be the closest thing. In terms of sheer similarity, the Prayer Rule of the Theotokos is by far the closest, and there are some Russians and Ukrainians who use a version of this Rule that is virtually identical to the Dominican rosary. If memory serves me correctly, St. Dmitri Rostov’s version of this Rule was identical to the Dominican rosary, except he used the Byzantine form of the Angelic Salutation. St. Seraphim of Sarov’s version of this Rule was a little simpler, and we know it through the nuns of the Divyev monastery, to whom St. Seraphim gave this Rule as an obedience. St. Seraphim Zvesdinsky’s version of the Rule had a great deal more meditation on the “mysteries” than did St. Seraphim of Sarov’s.
From what I understand, the monks of Mt. Athos - the Holy Mountain - have been praying a version of this Rule daily since the 8th Century. Their version consists of simply 150 repetitions of the Angelic Salutation (“Rejoice, Virgin Theotokos, Mary full of grace, the Lord is with you. Blessed are you among women and blessed is the fruit of your womb, for you have borne the Savior of our souls”).
Also in terms of meditation on the mysteries of Christ through the eyes of the Theotokos, the Byzantine tradition has the Akathist to the Mother of God. In my Melkite parish back in Virginia we prayed this Akathist at the usual time during the Great Fast. It is a beautiful hymn.
So as I’m sure we can all see, there is no exact Byzantine equivalent to the Dominican rosary, nor need there be. The Byzantine tradition is what it is, and the Roman tradition is what it is. There need be no exact equivalents to anything between the two, even though there are some things that may be very similar.
