I think we have to be careful of judging the priest. It was second hand knowledge, she might have just listen to the word hell and not the full context after that, he really doesn’t know first hand how he said it. Priests are supposed to save souls. Many are not teaching the truth about what mortal sin actually is. We need more good priests.
We do have the right to condemn actions. What do we do to a Murderer? There are consequences. After we take the log out of our eye, we are allowed to take the speck out of the eye of the other person. No one reads the whole verse. Fuzzy and sweet is not how Jesus spoke, he was pretty clear about sin and hell and we are supposed to proclaim the gospel. He didn’t say we had to be perfect,but we are suppose to try and can never be because of original sin, to proclaim the gospel. We are all sinners.
If your actually trying to stay in sanctifying grace, and living a holy life, we are expected to tell our brothers and sisters the truth of the gospel and sometimes we have to speak it, not just live it. Judging right from wrong is not judging to hell. There is a distinction. That is why we are losing our religious freedoms, from the activists who like to use that to detract us from telling the truth and to shut us up. Love is about truth, not sweet and fuzzy. If we love them we tell them what they need to know to go to heaven. Feelings are clouded sometimes and we can’t go by them.
In the gospel of judging it is about hypocrisy of preaching to tell some one else not to do something and then doing yourself. That is what the Pharisees did. We are not Protestants we are Catholics and are expected to read the whole passage, not to pick out one line like the Protestants do. That is when we get into trouble. Ask the priest on this forum, he can explain it better than me.
God Bless