I work with academics who publish on a regular basis. I have also in the past worked in journalism, have many friends who work in journalism and also friends who deal with legal issues pertaining to it.
Academic/ scientific publishing is very different from journalism. There are many differences. One is that academic/ scientific publishing is generally subject to more review, such as peer review, whereas journalism just uses a couple of editors and is much quicker to publish. Retractions and decisions to pull articles are also handled differently for a lot of reasons.
If this article had been subjected to any kind of decent review or editing, it would likely have either not been printed in the first place, or substantially revised before it appeared.
While you are entitled to your opinion, it doesn’t really fit to apply the standards for scientific publications to a daily/ monthly magazine targeting the public. Magazines and news outlets have a vastly different audience, purpose, manner of operation, and set of concerns than academic and scientific publications.
I couldn’t care less about debating a garbage article in the public square; we’re all on information overload thanks to the Internet, no one is going to be persuaded by anyone else’s biased opinion (on either side) at this point, and one bad article more or less that wasn’t doing any sort of big McCarrick-type reveal simply doesn’t matter that much. The article has the potential mostly to affect the Sojourners publication, organization and reputation; the Church will just keep lumbering on. So I suspect Sojourners was mostly motivated by their own self-interest.
When a publication tries to hide previously published information from me, my natural impulse is to go see if I can find what was so “bad” that they had to hide it. Streisand effect, they call it.