Peace and blessings!
Do any of you enjoy spiritual poetry? does your religion have a tradition of writing/reciting poetry? Let me know!
…and feel free to quote a passage, if you feel so inclined.
Baha’i Writings contain Odes of Baha’u’llah. One of them is called the “Ode of the Dove” originally in Arabic “Qasídiy-i- Varqá’íyyih”
first written or published 1856(?)
There is a provisional translation into English. I quote the opening verses here:
*1. I was enthralled by light rays from a face
Whose advent dimmed and darkened every star,
2. As though the sunbeams of Her beauty’s glow
appeared and dazzled planets from afar.
3. Her joy diffused the musk of the unseen,
Her stature raised the Spirit up above.
4. The End-Time’s Trump resounded when She blew;
Her breath caused shadows of the clouds to move.
5. Her gleam reveals Mount Sinai’s deathlessness;
Baha’s bright light is kindled when She glows.
6. Then to Her west the sun of splendor dawned,
and to Her east, the moon of moons arose.
7. The mistral’s fragrance wafted from Her hair,
and Beauty’s eyes were solaced by Her gaze.
8. Her shining face gave Guidance sage advice,
and Moses’ soul was cleansed by Her form’s blaze.
9. The heart of hearts embraced Her eyelid’s dart.
For Her locks’ lasso, Being’s head was bent.
10. Her footprints constitute My highest aim,
the earth She trod, the most high Throne’s advent.
11. To win Her I have wept in every eye;
in exile, I have burned in every fire.
12. I spread myself out so that Her foot might
tread on My heart, and I win My desire.
13. I sought to gain Our union everywhere;
I scrawled letters of nearness on all earth.
14. And if I rush to oneness with Her light,
Then I am cast back, losing closeness’ berth.
15. And if I plead for union, hands upraised,
She answers with a sword: “My lovers’ prize!”
…
*To see the rest go to
bahai-library.com/bahaullah_ode_dove_cole
Additional notes on this Ode by Baha’u’llah can be found at
bahai-library.com/bahaullah_ode_dove_notes