The article didn’t say that - if it had, that would pretty much destroy the “lying with statistics” argument that it is trying to make. You have to go to other sources to get the “rest of the story” as Paul Harvey used to say. For example, see
here.
Your article you link to seems to support what my article said: In the East there are
strong anti-woman- suffrage leagues as well as suffrage leagues.
In none of the Western States have the women themselves
ever voted upon the clear-cut issue as to whether they desired
or did not desire the suffrage. That there are a great many
women of the suffrage states who now vote, but who would vote
against woman suffrage if it were referred to them, there can
be no question. Whatever such a result might reveal in the
Western suffrage states, the fact remains that the vast majority
of the women of the Eastern States do not desire suffrage. In
1895 the women of Massachusetts were afforded an oppor-
tunity to express an opinion by ballot; practically all who
voted were favorable, but the affirmative vote constituted
less than four per cent of the adult women of Massachusetts.
The remaining ninety-six per cent stayed away from the polls
and thus demonstrated their indifference.
I do not see why you think it is significant that mainly those who wanted suffrage participated in the referendum. The fact remains this is a small proportion.
So about 4% of the women wanted the vote. And let’s say for the sake of argument that 1% felt so strongly that women should not vote that they came out to the referendum. That leaves 95% who did not participate in the referendum. I see no way to reasonably interpret this result as support for women’s suffrage. This is the result we would expect from people who were content with the status quo.
In the same article you cited, it goes on to discuss other referenda. I noticed an interesting comment: Although
the suffrage associations did not take any official action, most
of the leaders of these associations declared themselves emphat-
ically opposed to any such referendum.
So these leaders who were spokespeople for women’s right to vote, did not want women to vote on the issue of suffrage. Kind of ironic, isn’t it?