I don’t want to get too much into semantics with you, but in as much as it is the word for ‘the God’ (not as a proper name) of the Arab Christians and Jews too, then it most certainly does mean “the God”. An important concept in linguistics is that of community agreement. In the most basic way, there needs to be an agreement in the community about what a “tree” or a “book” or anything is (in Linguistics terms, the “signified” or “referent”) before you can start referring to the objects in the world that correspond to that name. In dealing with concepts, like religious ones, things get messier because we cannot point to “God” who is some specific place in the world like a book shelf or a market and say “Allah”, “Amlak”/“Egziabher”, “Dios”, or whatever the word for “God” is in our language. So the Arabs, having this word “Allah” meaning “the God” before Islam, have defined the term differently depending on which religious community they are in. The Jews and Christians had it before Islam decided it was a proper name.
And if, as you say, it is understood to mean the God of all the past prophets, then how does that preclude it meaning “the God” (in addition to the Islam-specific meaning)? I thought that in Islamic thought, what makes Islam a continuation, perfection, and completion of the past monotheistic religions is that all the prophets of the past supposedly taught worship of the One God of Islam? So in light of this, wouldn’t “The God” be referring to the One God of all three great Abrahamic faiths just as well “Allah” as proper name would be? Or is it that Muslims once again want their own theory to be given primacy over the well-established traditions they claim to be the inheritors of?
First : i am an arab .
The word for
The God = AL ELAH
To this day, at the time of Muhammed and even before you can refer dieties as AL ELAH. If you are talking about a specific diety.
''AL ELAH ‘’ are 2 words . ALLAH is one word.
If arab Christians and jews want to refer to ‘‘THE GOD’’ They can say Al ELAH and not ALLAH.
If they want to refer to the God of Abraham they use ALLAH.