Always I am eager to see how Deacon Father Ed is doing at his Melkite Church. My church sings Our Father in Slavonic. For those who have not heard such singing, I have a site of a choir singing Otche Nash (Lordes Prayer) like in Liturgy
We sing a lot in our parish, but our priest has never allowed the Our Father to be sung because he doesn’t want the people or kids who do not like to sing to exclude themselves from praying it. But, I know he has been getting a lot of pressure from our musical director to sing it so I have a feeling we will be singing it in the near future. I actually prefer to recite it - and I love singing.
At my TLM Mass where I serve the altar obviosuly the Pater Noster is always done in a chant or sung. But in my parish the Mass of the new rite has never sung the Pater Noster.
Lately, we’ve been either singing or saying it in English. During the school year, it sung in English or Latin at our Friday Mass (the school kids come on Fri) and we used to alternate English and Latin on Sundays, but not any longer.
DISCLAIMER: Catholic Answers has turned over the archive to Catholic-Questions.org and no longer owns, manages, or moderates the forums. For additional apologetics resources please visit www.catholic.com.