Here is what is in my book that I published on the 4 Gospels and their complete comparison and harmonization… Here is the book if you want to purchase it
amazon.com/Complete-Comparision-Gospels-Side—side/dp/1494284170/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1399156523&sr=8-1&keywords=john+litteral
McEvilly The apparent discrepancy between the account of what the women announced, as recorded in St. Luke (xxiv.), and St. John (xx. 2), is easily cleared up. The women being timid, and in doubt whether the whole thing was a reality or not, said nothing of it on their way back (Mark xvi. 8), and when they reached the Apostles, they informed them alternately of what they saw and heard, and of their own doubts and fears on the subject, which made them imagine our Lord’s body was taken away. This latter point, regarding their doubts, is recorded by St. John only (xx. 2), and omitted by the other Evangelists. The Apostles, too, in the first instance, regarded the women’s account “as an idle tale, and they did not believe them " (Luke xxiv. 11). Here, we must insert what is described by St. John (xx. 2-19), in order to fill up the Gospel narrative, and remove the apparent discrepancies in the narratives of the Evangelists. Magdalene and her companions, in obedience to the Angels injunctions, hasten to Jerusalem from the sepulcher, to announce to the Apostles what they saw and heard (Luke xxiv. 9). While doing this, they give expression to their own fears and doubts (John xx. 2). (Some expositors hold that at her first visit Magdalene did not wait for the vision of Angels seen by the other women, she at once, on seeing the stone removed, hastened back to tell the Apostles. This opinion is not easily reconciled with Luke xxiv. 9, 10.) Immediately, Peter and John hasten to the sepulcher, followed by Magdalene and her companions. Peter and John enter the sepulcher, and return home, wondering at what they saw. The companions of Magdalene also return, leaving Magdalene behind them, weeping from fear, and a desire to find the body of our Lord. While stooping down and looking into the sepulcher, she saw two Angels, who were exhibiting reverence to our Lord, who was standing behind Magdalene. On looking behind her, to see who it was that the Angels were reverencing, she saw our Lord, and mistook Him for the gardener in charge of the garden where the sepulcher was. But immediately after recognizing Him, from His usual tone of voice, when pronouncing her name, she would lay hold of His feet (verse 9), which in Scripture denotes a species of adoration; but this He would not allow. Magdalene was, then, the first to whom, according to the Gospel History, our Lord showed Himself after His resurrection (Mark xvi. 9). She merited this favor by her love and affection, owing to which she clung to the sepulcher where His sacred body had been deposited. After this, overtaking the other women on their way (verse 9), she had the privilege of seeing Him a second time, in company with these others. It is supposed by many, as a matter of congruity—although the Gospel makes no mention of it—that He appeared first of all to His Blessed Mother, on the day of His resurrection. Matthew 28:9. “And Jesus met them saying” etc. This occurred on their second return from the sepulcher, after the Apostles had left, Mary Magdalene remaining alone after them at the tomb. That it could not refer to the first time they ran back in haste to inform the Apostles of what they saw and heard, expressing at the same time their anxious doubts about His sacred body, appears clear from the fact, that from SS. Mark and John, it is certain that our Lord appeared to Magdalene first, early on the morning of His resurrection, and that at the tomb, not on the road. Moreover, the women said nothing of our Lord appearing to them, when first they announced these things to the Apostles (John xx. 2; Luke xxiv. 9, etc. 23, 24). It was on their return, alter the Apostles had examined the tomb, that this apparition occurred to the women, and to Mary Magdalene, who had overtaken them, after having seen Him already alone at the sepulcher. Maldonatus, quoting the authority of St. Athanasius, holds, that the apparition referred to is the same as that in Mark (xvi. 9 ; John xx. 16), which was made to Magdalene only; and that Magdalene alone is mentioned by St. Mark as having been first favored with the apparition of our Lord, not in opposition to the other women, but to the Apostles; or, that she was the first among them who saw Him, and to her alone did He speak; and that she is spoken of alone out of the rest, because she was the most prominent among them for her love and deep affection for Him.
Continue on next post…