Of course someone can use recto tono for the chants, but should one make up one’s own melody for the hymns?
I don’t see why one couldn’t. There are uncountable settings of Ave Maria, the Gloria, Agnus Dei, as well as chants and hymns. Even that ole Protestant hymn Amazing Grace went through many musical settings before it settled on the melody from “New Britain.”
You can even use existing melodies and adapt them to fit the words. Easier said than done, of course, but it’s always a possibility. For example, one can sing the melody of “America, The Beautiful” to Psalm 2 (in this
metrical setting).
Why do the na-tions all con-spire,
And peo-ples plot in vain?
The rul-ers of the earth stand forth,
And plans a-mongst them make
A-gainst God and his Cho-sen One;
To-geth-er they all say,
“Let’s break their fet-ters from our-selves,
And cast a-way their chains.”
Or try this one of Psalm 148 using Beethoven’s “Ode to Joy” …
Praise the Lord! Praise God from heav-en;
Praise God from the heights a-bove.
Praise God, heav’n-ly host and an-gels;
Praise God, sun and moon and stars.
Praise the Lord, you high-est heav-ens,
And the wat-ers up a-bove.
Let them praise the name of Yah-weh,
For God spoke and they were made.
(Note that I’m not sure these metrical versions are suitable for LOTH, but I’m just using them as an example of what can be done.)
Even melodies get recycled. Beethoven’s melody “Ode To Joy” is used for “Joyful Joyful We Adore Thee” (among others) and Greensleeves is used for “What Child Is This?” (last year I heard an entire Mass setting that used that melody).
My point is that for the average Catholic who is not a singer/musician, if they are not hearing the hymns, how are they to learn them?
If the average Catholic isn’t a singer, then the average Catholic can learn how to sing and read music. If one can learn LOTH with all the page turnings and ribbons etc, then one can learn something much simpler like reading music.
