Tis_Bearself
Patron
I agree there seems to be confusion between websites on this issue. Vatican News original article, written by a Sister of FSP, said that one could visit the cemetery mentally. Almost every Catholic outlet including Aleteia, Mystic Post etc picked up on that.
The actual wording from the newly translated Vatican decree in English, which appears to come straight from the Vatican rather than via Google Translate, says
It’s not clear in English, based on English grammar rules, whether “even if only mentally” refers to just the praying, or both the visiting AND the praying. I wish the Vatican would make these decrees more clear.
In any event, if someone does not want to go out to a cemetery because they are elderly, sick, on COVID lockdown, or otherwise afraid of getting ill, they can pray for the deceased at home in front of a picture of Jesus or Mary and get same indulgence, as the English translated decree says:
The actual wording from the newly translated Vatican decree in English, which appears to come straight from the Vatican rather than via Google Translate, says
https://press.vatican.va/content/salastampa/en/bollettino/pubblico/2020/10/23/201023b.htmlthe Plenary Indulgence for those who visit a cemetery and pray for the deceased, even if only mentally,
It’s not clear in English, based on English grammar rules, whether “even if only mentally” refers to just the praying, or both the visiting AND the praying. I wish the Vatican would make these decrees more clear.
In any event, if someone does not want to go out to a cemetery because they are elderly, sick, on COVID lockdown, or otherwise afraid of getting ill, they can pray for the deceased at home in front of a picture of Jesus or Mary and get same indulgence, as the English translated decree says:
I will be going to the cemeteries this year, but based on the confused wording coupled with COVID restrictions, I think people can get the plenary also for praying at home as described above.The elderly, the sick and all those who for serious reasons cannot leave their homes, for example because of restrictions imposed by the competent authority in this time of the pandemic, in order to prevent numerous faithful from crowding into the holy places, will be able to obtain the Plenary Indulgence as long as they join spiritually with all the other faithful, completely detached from sin and with the intention of complying as soon as possible with the three usual conditions (sacramental confession, Eucharistic communion and prayer according to the Holy Father’s intentions), before an image of Jesus or the Blessed Virgin Mary, recite pious prayers for the deceased, for example, Lauds and Vespers of the Office of the Dead, the Marian Rosary, the Chaplet of Divine Mercy, other prayers for the deceased dearest to the faithful, or occupy themselves in considered reading of one of the Gospel passages proposed by the liturgy of the deceased, or perform a work of mercy by offering to God the sorrows and hardships of their own lives.
Last edited: