Nor do I
That does not mean it cannot have unexpected meanings ## As do I ## I’m not ## That does not need to be said, & is not being said. It is in any case untrue - to benefit from the things the Fathers could for all sorts of reasons not use, does not imply that that one must choose between them in all things, & modern scholars, in all things. This false alternative is not set up by anything in modern scholarship.
BTW - Modernism (as it is called) is not modernity (people seem to confuse the two); how many people who makes accusations of “modernism” (which they need to capitalise, or, if they mean something else, define) can define what Pius X meant by it, one has to wonder). There is a big difference between fidelity, & fossilised Traditionalism.
Because you are right to say “[one] should be careful to dismiss 2,000 years of Tradition” - in British English we say “…careful of dismissing”; it* looks* as if you are suggesting the very opposite of what you mean

- that the scholarship of the last few centuries cannot be ignored either; it is as much part of Tradition as is anything earlier.
There is plenty of room for error, contradiction, & incompleteness in the writers of the past, however eminent for holiness, virtue, wisdom & learning. This is not an attack, but a simple fact. If they did not consider themselves bound to agree with their predecessors, contemporaries, or themselves, why should the moderns be bound in this way ?
All learning, however ancient or modern, is incomplete. And sometimes we can see further than those before us; because we stand on their shoulders.
However much we may respect the past, this cannot make conclusions which were wrong in 500 or 1500 true - if they are wrong, then so be it. And exactly the same is true of the conclusions of today: what matters is the true meaning of the Bible - old opinions cannot be held if they mistaken, even if they are those of the Fathers. “Truth stands on its own bottom” - a mistake by St. Augustine, & a true insight by Martin Luther, are mistaken or true regardless of their source. And the CC is supposed to be very zealous what is true.
It depends what you have in mind - the Holy Spirit does not mislead, no; it does not follow that we are always receptive, as individuals or as churches or as the Church. We have no universal immunity from the consequences of our mistakes: otherwise, the Church would be infallible without restriction: which goes far beyond, & against, the dogma. As well as being very poor history
God is faithful to us, certainly - but how does that translate into a declaration that we are faithful to Him ?