B
Brennan_Doherty
Guest
Or it might be called wisdom not to throw the entire liturgy into the vernacular where the translations can be toyed with by progressives.Yes, it is being a beliver is to question and doubt without those how can you learn. Besides disagreeing does not automatically throw out the potential good that may have come out of it.
Let me relay something that I recently learned about the Council of Trent that I did not know. During the Council, bishops recognized that replacing the Latin with the vernacular was desirable, and therefore did not condemn the vernacular as such. At that particular moment in history they decided that it was not expedient to introduce the vernacular. (Thank you Dictionary of the Liturgy- Rev. Jovian P.Lang,OFM- Catholic Book Publishing)
So, can you see why maybe the Council reacted the way it did, it found nothing really wrong with vernacular. But because the Protestant Reformation was still underway, the Catholic Church went to Latin, while everybody else basically went for the vernacular. Wouldn’t that install a false pride, defensiveness and stubborness that prevented the Catholic faithful from hearing the Mass in their own languages, because it might be a Protestant thing. The Council already happened it’s part of our faith. And accept it.
And where and how does your author draw the conclusion that the Bishops at the Council of Trent concluded that replacing the Latin with the vernacular was desirable?
I found this:
“It also called for the continued use of Latin in liturgy, although there was no specific condemnation of the use of vernacular. In fact, the council fathers decreed that vernacular explanations of some of the liturgical texts had to be given in the context of liturgy on every Sunday and holy day.”
liturgica.com/html/litWLTrent.jsp
Having vernacular explanations is not the same thing as translating the actual liturgy into the vernacular.
So I suppose the Catholic Church has been instilled with a false pride, defensiveness, and stubornness for at least 1,600 years with its stubborn and shortsighted use of Latin. And of course now that we are using the vernacular we’ve ushered in an era of docile, humble, obedient Catholics.
And what churches, besides the Protestant revolters, went for the vernacular? The Orthodox?!