C
Cavaradossi
Guest
Here is the decree of Union in English. I looked over the Latin on-line too. Hard to find what you are talking about.
Right there. The Decree states that the Holy Spirit proceeds (and they use the Greek verb ἐκπορεύεσθαι here) from the Father and the Son. They also call the Son as being the cause and principle of the Holy Spirit, which is not in line with Orthodox teaching.In the name of the holy Trinity, Father, Son and Holy Spirit, we define, with the approval of this holy universal council of Florence, that the following truth of faith shall be believed and accepted by all Christians and thus shall all profess it: ** that the Holy Spirit is eternally from the Father and the Son, and has his essence and his subsistent being from the Father together with the Son, and proceeds from both eternally as from one principle and a single spiration. We declare that when holy doctors and fathers say that the Holy Spirit proceeds from the Father through the Son, this bears the sense that thereby also the Son should be signified, according to the Greeks indeed as cause, and according to the Latins as principle of the subsistence of the Holy Spirit, just like the Father.**
As for the muddiness of history, well yeah, it is muddy. The Eastern Orthodox Church to this day holds that they said at Florence that they needed to approve of the council with a Synod back in the East. Because no Synod was ever held, the Orthodox would say that it was never enacted and hence never binding (of course, the desperate Emperors disagreed). As to the thing about Athanasius II, I can’t really say that I’m aware of much that talks about his short time as the patriarch (a grand total of three years, I think), It’s perhaps better to look at his predecessor Gregory III, who we do know was deposed and spent the rest of his years in the West, claiming to be the legitimate Patriarch of the united Easterners. He died in 1459, five years after Gennadios Scholarios was installed by the Sultan in 1454 (after Athanasius II was killed in 1453). The history around that time is really hectic, and it’s hard to determine what was going on religiously due to the pressing threat of Ottoman conquest, hence the multiple takes on what was going on. The truth, as we just agreed in the another thread is not black and white, and that is especially so with the Union of Florence. There’s enough grey there to fill a fleet of UFOs.