A
Ahlman
Guest
Could anyone explain what the different feast classes that are mentioned in the graduale romanum for when to use what kyriale means? The terms differ from what I am used to, and they also differ between the 1961 Graduale Romanum and the newest edition of Kyriale Romanum.
In the 1961 graduale the terms used are Festis I classis, Festis II classis and festis III classis. What is the difference between these? In the newest edition of the kyriale however, the terms are Festis Solemnibus, Festis Duplicibus and Festis Semiduplicibus. What does duplicibus mean? Do these terms refer directly to solemnities, feasts and memorials?
In the newest kyriale, Missa XIV has is the headline “Infra Octava quæ non sunt de B.M.V.”, whereas in the 1961 graduale it just says “In festis III classis”. Why is this change? Aren’t Christmas and Easter the only octaves observed in the ordinary form anyways? In the 1961 gradual, Missa XV is said to be used “In Commemorationibus et in feriis temporis natalicii”, whereas in the newest kyriale it just says “In Festis Simplicibus”. What does this mean, and why is there a change?
Are these instructions generally held? Or where they initially, but aren’t anymore? For instance, I guess Missa de Angelis is more often used on solemnities nowadays than on festis II classis / festis duplicibus.
Oh, and if anyone knows the translations of all the names of the kyriales (Lux et Origo, Kyrie fons bonitatis, Kyrie Deus sempiterne) I would also be grateful. Are there any special reasons for their respective names?
In the 1961 graduale the terms used are Festis I classis, Festis II classis and festis III classis. What is the difference between these? In the newest edition of the kyriale however, the terms are Festis Solemnibus, Festis Duplicibus and Festis Semiduplicibus. What does duplicibus mean? Do these terms refer directly to solemnities, feasts and memorials?
In the newest kyriale, Missa XIV has is the headline “Infra Octava quæ non sunt de B.M.V.”, whereas in the 1961 graduale it just says “In festis III classis”. Why is this change? Aren’t Christmas and Easter the only octaves observed in the ordinary form anyways? In the 1961 gradual, Missa XV is said to be used “In Commemorationibus et in feriis temporis natalicii”, whereas in the newest kyriale it just says “In Festis Simplicibus”. What does this mean, and why is there a change?
Are these instructions generally held? Or where they initially, but aren’t anymore? For instance, I guess Missa de Angelis is more often used on solemnities nowadays than on festis II classis / festis duplicibus.
Oh, and if anyone knows the translations of all the names of the kyriales (Lux et Origo, Kyrie fons bonitatis, Kyrie Deus sempiterne) I would also be grateful. Are there any special reasons for their respective names?