ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι ἄδικοι Θεοῦ βασιλείαν οὐ κληρονομήσουσιν μὴ πλανᾶσθε οὔτε πόρνοι οὔτε εἰδωλολάτραι οὔτε μοιχοὶ οὔτε μαλακοὶ οὔτε ἀρσενοκοῖται .
ἀρσενοκοῖται 733. arsenokoites (commonly known as ‘homosexual(s)’)
- arsenokoites
From arrhen and koite
- arrén http://biblehub.com/strongs/greek/730.htm
male, man.
Arsen (ar’-sane) probably from airo; male (as stronger for lifting) – male, man.
see GREEK airo
- airó to take up, take away
A primary root; to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. Weigh anchor); by Hebraism (compare nasa’) to expiate sin – away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up).
see HEBREW nasa’
- koité bed, chambering, cohabitation http://biblehub.com/strongs/greek/2845.htm
From keimai; a couch; by extension, cohabitation; by implication, the male sperm – bed, chambering, X conceive.
- keimai
be appointed, lay, lie.
Middle voice of a primary verb; to lie outstretched (literally or figuratively) – be (appointed, laid up, made, set), lay, lie.
1 Corinthians 6:9 “Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,”
abusers of mankind: 733 [e] arsenokoitai ἀρσενοκοῖται
Jesus said to love one another… Not to hate your brother and always pick fights with him…
Could modern day cyber bullying and school bullying and bullying in general be able to fall under the category of ‘abusers of themselves with mankind’??
Also keep in mind to whom this Epistle, or Letter, was being addressed to. Corinth was a city/province of Greece. It was a port for merchant ships and many traders used Corinth as a main stopping point from which to carry out their merchandising business. Corinth was known to have temples every 200-300 yards or so in certain areas and this is why The Apostle Paul advises the Corinthians to not ask what they are buying at the food markets. Each food stand was usually located very near or next to one of these many temples. Do not ask if they, the food, was offered to their ‘gods’ but rather just buy and eat… Asking might have meant going out of that area to find a food market which was not next to a temple…
So with Corinth being a ship, business, port, many traders and sailors would arrive and depart from Corinth. And with sailors, there is usually a high rate of heavy drinkers of alcohol.
Proverbs 20:1
“Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.”
I cannot be too sure if Corinth allowed such practices of ‘homosexuality’. I mean, what male person, a sailor, who has pleasures in being drunk on strong drink and offering up salutations to the deity ‘Bacchus’ would view a male lying with a male as NOT a sport to make fun of???