Thank goodness the trilogy isn’t progressing any further. I haven’t read the books, but the plot summaries on Wikipedia for the last two books in the triology make The Golden Compass seem mild in regards to it’s anti-religious theme. I also read that New Line toned down the atheist polemics in the film version of the Golden Compass.
I suspect New Line just doesn’t have the stomach to air the truly vile conclusion to this trilogy. Especially in regards to the pre-teen protagonists killing God, embracing original sin, and rejecting “the kingdom of God” for the baffling alternative of “the republic of heaven”. As materialistic as our culture is, I don’t think America is ready for a cinematic manifesto on atheism directed at children. That’s probably why the film was a failure in America but a success in post-Christian Europe.