All kidding aside (my little joke about post counts), there responses really do vary widely.
If we get overly literal here, then the answer must be “yes” because the question asks “would you ever?” So, if someone read the short form just once, in 1975, but never again, the response would still have to be “yes.” Of course, anyone worthy of proclaiming the readings would use the short form if the priest said “today, I want the short form, and it’s very important that you do it today.” But that’s if we’re being over literal.
I think the original post is not so much about literally answering the question as it is about starting a discussion on using the long or short forms, or trying to get a feel for how often either is chosen, or what method is used.
I’m actually very interested in reading the responses here—so I don’t feel that there is only one possible answer.
I have my own thoughts on the long/short versions and I’m genuinely curious to hear what happens in other places.
The final decision rests with the individual priest-celebrant, but that doesn’t mean that it always happens that way in practical terms. Just because he can, that doesn’t mean he always makes an active choice.
Many priests feel that the revised Lectionary has too many readings that are simply too long. Right now, early in Ordinary Time, year 2, I think that the Old Testament readings at daily Masses should be seriously shortened. Even though they don’t have short-options, I’m still curious to know what happens in other places when the option is given.