K
Khalid
Guest
…And even in the OT no claim can be made to the “original” Hebrew, unless it’s backed up by the Dead Sea Scrolls (with qualification, as many of the Dead Sea Scrolls are late). The most ancient Old Testament is the holy, preserved Septuagint in Greek (which also has the full canon of inspired scripture, unlike the Masoretic text, as well as preserved Messianic passages long expunged from the “original” Hebrew of a millennium later), finished around 100 BC at the latest: the “original Hebrew” used for the translations of modern Bibles is from the late AD 900s.
The oldest NT we have is in Greek, and we know, by historical studies and the received traditions of the Church from the earliest time that the NT was written in Greek, with the exception of Matthew’s Gospel.
P.S. I think Ishtar was Babylonian.
The oldest NT we have is in Greek, and we know, by historical studies and the received traditions of the Church from the earliest time that the NT was written in Greek, with the exception of Matthew’s Gospel.
P.S. I think Ishtar was Babylonian.