Bible recommendations

  • Thread starter Thread starter longing4Jesus
  • Start date Start date
Status
Not open for further replies.
L

longing4Jesus

Guest
I’m in the market for a new Bible. The one I have is a paperback NAB version and it is getting pretty beat up. I would like to invest in a quality hardbound or leatherette bound version that willwill last the next 25 years or more.

I was at the holy goods store today and left without buying one because I was overwhelmed with all the choices.

So I thought I would ask here… What is your favorite Bible, and why? Please be specific and tell me what you like about it… The commentary, the binding, the indices, whatever it is, I’d like to know.

Gracias!
 
I like the NAB because that’s the version they use here for Mass. I don’t think I can go too far wrong using what the Church considers daily fare for us. 🙂

I do look at other versions, though. But if I were to buy a paper Bible for myself it would be NAB.

Alan
 
Alan, thanks for your response. I agree, but it seemed like there are many different publishers versions, different types of binding, with or without expanded commentary, that’s the sort of thing I would like to hear about.
 
The RSV-CE (aka Ignatius Bible) is my personal favorite. 😃

It can be reviewed online, but I find the translation to be very good. The commentary is also good. I’ve not been a big fan of the NAB commentary.
 
Alan, thanks for your response. I agree, but it seemed like there are many different publishers versions, different types of binding, with or without expanded commentary, that’s the sort of thing I would like to hear about.
The Jerusalem bible, 1966, is full of commentary. Some pages have more commentary than bible verses. I also personally like the translation tho I’m not sure how much this translation is accepted today.

Another bible is the Cholloner Reims Version. This one is particularly good in its translation. It has some commentary but not a lot.

You may have any bible re-bound any way you like.

A few ideas.
 
If you like the NAB there are plenty of choices in binding styles. The NAB was revised and re-released in 2011 as the NAB Revised Edition (NABRE). The Old Testament (incl. Psalms) were revised. If you want a genuine leather cover then there is: Saint Benedict Press, Oxford has a large print that comes genuine leather. There are a few publishers that offer a synthetic cover and they are Saint Benedict Press, Oxford, Fireside Catholic Publishers and Harper One. And bonded leather is offered by most publishers. The best thing you can do is find a Catholic book store that offers most of these, try them out for feel, print size and paper bleed through (ghosting).
 
The RSV-CE (aka Ignatius Bible) is my personal favorite. 😃

It can be reviewed online, but I find the translation to be very good. The commentary is also good. I’ve not been a big fan of the NAB commentary.
+1
 
Once you are away from the NAB, I believe that you will take an increased delight in the scriptures. Even though it is approved and is used in the liturgy, many find it to be a stilted, cumbersome translation. If you can, compare a favorite verse alongside a different translation and the improvement should be noticeable. The NAB notes can be toxic to the faith, raising doubts (and starting many threads here at CAF). Of all English speaking nations, only America is saddled with this translation, which makes demonstrating Catholic doctrine more difficult than the King James Version!

With the exception of the Good News Translation, I would recommend any other Catholic bible. I do believe that you would be very happy with the Ignatius bible (Revised Standard Version Second Catholic Edition, or RSVSCE/RVS2CE).

If you attend the Latin Mass (EF), you will be pleased to have a Douay-Rheims, which is the bible used in that liturgy.
 
I like the Douay-Rheims and the RSV-CE. I change my mind as to which I like. If I can’t decide which version I want to use I get out my parallel Bible. It has eight different versions to choose between. You may be able to get the OT in it, however mine is of the NT.
 
The Cambridge Clarion in goatskin leather. I use the KJV, but it comes in NASB, ESV, and NKJV as well. It is relatively compact, like a thick Pitt Minion, but of decent (9 pt) font, and is one-column and paragraphed, instead of the two-column. I recommend all of the translations it is available in. It has a superb binding, will last for decades, is beautiful and feels excellently in the hand, and is black-letter. It includes no notes, but the full text and apparatus of whichever translation you choose, plus tens of thousands of cross-references. Price: $60-160 (Calf Split, Calfskin, Goatskin, in ascending order of price).

The New Cambridge Paragraph Bible (KJV). It’s single-column, KJV, black-letter, and has a nice calfskin binding, but is lacking italics and has a somewhat weird recension of the KJV inside. Price: $60-100 (Full-grain Calfskin). Contains full Apocrypha/Catholic canon.

The Haydock Douay-Rheims Bible (DRC). This one is hardcover, with either a glued or a glued and sewn binding, and is massive (10x12") and weighs about eight pounds; it is not suited for carrying, or for reading in bed, but it contains the best notes - thousands upon thousands of them in small type, probably equal to about five to seven volumes of actual commentary - and one of the best translations (alongside the KJV and NKJV) available. The notes are actually faithful and extraordinarily orthodox, unlike the unbelieving infidelity of something like the NAB. The Church Fathers are quoted consistently, with the annotation encompassing the entire range of mainstream proto- and Tridentine Catholic thought from the Apostolic Age through the Eighteenth Century. The formatting is bad - it’s two-column verse-by-verse with few cross-references. Price: $100-120 (Bonded Leather over Board). Contains full Apocrypha/Catholic canon.

The Ignatius Catholic Study Bible - New Testament (RSV-2CE). For the NT only, this one is formatted decently, is an acceptable translation of the NT (the RSV-2CE - not recommended in the OT, but still better than the bad RSV-CE), and has excellent notes written by Scott Hahn. There are not nearly as many as are in the Haydock Bible. It has exceptionally thick pages for a Bible - like a normal book. It can be had in hardcover or paperback. (It can be had in leather, but Ignatius leather is not worth it; it’s extremely stiff pigskin or cowhide, and will not lay flat in the hand, even in a Bible without thick pages.) Price: $15-25 (Paper and Hardcover).

The Lutheran Study Bible (Concordia: ESV). This is my personal favorite study Bible. It can be had in hardcover, or, for a ridiculous price, bad leather. It is laid out decently, with print somewhat on the small side. It contains copious annotations from the Church Fathers through modern day commentators from a conservative Lutheran/evangelical catholic perspective. It is very catholic, if not quite Catholic; ignoring the “law and gospel” distinction, I have found less to disagree with in this Bible, and more to agree with, than in almost any other, and have learned more from it than any study Bible has a right to teach a Bible student of my experience. The Old Testament notes are exceptional, and, in common with the next entry, show Christ everywhere. The notes that are out of line with Catholic teaching, such as on Peter, are usually obvious. Highly Christocentric, sometimes to the exclusion of other emphases. Highest recommendations. Price: $40 (Hardcover). There is a matching volume of Lutheran Annotated Apocrypha, which is likewise excellent, and which got me interested in the Bible itself.

The Orthodox Study Bible (LXX and NKJV). Comes in bonded leather and hardcover. Mediocre to poor formatting. Contains very Christocentric notes in the OT, little that is objectionable to a Catholic, and, overall, a pretty good translation. However, the back-matter is useless, and the notes are very shallow and there aren’t many of them - however, they do a better job of showing Christ in the OT than anything except the Lutheran Bible above. Price: $25-40. Contains the full Apocrypha/Catholic canon plus two “truly apocryphal” (non-canonical, pseudepigraphic) works, 3 Maccabees and 1/3 Esdras.

These are the Bibles I would recommend most highly, taking both notes and text in to account. The Navarre Bible (10 vol., RSV-CE, $400) has excellent notes, but a sub-par text/translation. These are the Bibles I would actively “disrecommend” or warn against: NJB, any NAB/RE, CSSI TJB, any NRSV. Note, that beyond toxic notes, miracle-denial, de-Christianization of the OT, poisonous amounts of outdated skeptical-secular higher criticism, and poor English, ** the NAB/RE you can buy is not the one used for Mass; the one you can buy was rejected by the Vatican for liturgical use. The lectionary is a heavily revised text based on the NAB/RE to bring it in to line with the Catholic faith and various liturgical instructions. It is not available to anyone except in lectionary form - no Bible is printed with the “NAB” lectionary text (“NABRE-RE”? or “NAB-LE”?) - only lectionaries are.**
 
Once you are away from the NAB, I believe that you will take an increased delight in the scriptures. Even though it is approved and is used in the liturgy, many find it to be a stilted, cumbersome translation. If you can, compare a favorite verse alongside a different translation and the improvement should be noticeable. The NAB notes can be toxic to the faith, raising doubts (and starting many threads here at CAF). Of all English speaking nations, only America is saddled with this translation, which makes demonstrating Catholic doctrine more difficult than the King James Version!

With the exception of the Good News Translation, I would recommend any other Catholic bible. I do believe that you would be very happy with the Ignatius bible (Revised Standard Version Second Catholic Edition, or RSVSCE/RVS2CE).

If you attend the Latin Mass (EF), you will be pleased to have a Douay-Rheims, which is the bible used in that liturgy.
Hear, hear! Amen!
 
I like St Benedict’s fake burgundy leather version of rsv-ce… it’s nice to look at.
 
An excellent alternative to new is a used bible, either on eBay or in thrift stores. Extremely sad to say that being Catholic is a used bible collector’s delight, as most are nearly unused 😦 My daily reader is a seemingly little-known Catholic bible: the Confraternity (CCD) bible, the predecessor of the NAB. Produced form 1941-1969, the versions before 1953 have the Douay OT combined with a fresh, first-half 20th century American English vernacular NT. It was an in-progress update of the Douay-Rheims that, in finished form, was never published under a single cover, as it died when the NAB was adopted. I happened upon a leather bound 1949 version in excellent condition for $2 in a thrift store. Using a CPI calculator to adjust the original penciled-in 9.90 price, it would run $95 today.
 
I’m in the market for a new Bible. The one I have is a paperback NAB version and it is getting pretty beat up. I would like to invest in a quality hardbound or leatherette bound version that willwill last the next 25 years or more.

I was at the holy goods store today and left without buying one because I was overwhelmed with all the choices.

So I thought I would ask here… What is your favorite Bible, and why? Please be specific and tell me what you like about it… The commentary, the binding, the indices, whatever it is, I’d like to know.

Gracias!
If your used to or happy with the NAB, although in a Study Bible format its notes and reference are terrible(but I live with it all the same). I just make sure that I get Early Church and Early Church Father take on things to combat the modernist historical critical **** thats in the NAB notes and references. I can get this through some websites and a good Catholic Dictionary (Scott Hahn).

What you will find is that a NIV bible is entirely similar to the NAB and that in fact, when you come into places where the NAB is incomprehensible or oddly worded, the NIV is quite a bit of a savior in this circumstance, with clear sentences easy to read.

So as far as a Protestant Bible alternative then its the NIV, also the concordance of the NIV would be a good concordance for the NAB which is hard to find in print(NAB concordance in anything but a compact/short version). However, the NiV version Concordance is rather affordable and in print and on Amazon. I would recommend this to you with either a NAB or NIV.

Currently I use the following Catholic Bibles : NAB Study Bible, Ignatius RSV 2nd Catholic edition and a pocket size Niv New Testament w/ psalms.

As someone above noted the Ignatius RSV 2nd Catholic Edition is good for the NT, but quite incomprehensible quite often in the OT. But as an additional Catholic Bible it has value.

In our age, the NAB and the RSV seem to be transitional and fairly problematic versions for Catholics. In your study of the Bible I recommend a mix of Bibles and I detailed my current mix.

I wish I had access to a Catholic Bible that will be around 50-100 years from now as it should be rather unproblematic as the Church cleans itself up.
 
** the NAB/RE you can buy is not** the one used for Mass; the one you can buy was rejected by the Vatican for liturgical use. The lectionary is a heavily revised text based on the NAB/RE to bring it in to line with the Catholic faith and various liturgical instructions. It is not available to anyone except in lectionary form - no Bible is printed with the “NAB” lectionary text (“NABRE-RE”? or “NAB-LE”?) - only lectionaries are.
This is critical for those who fall back on the “approved” nature of the NAB/RE.
In fact, the USCCB owns the copyright to the NAB/RE, but appears not to use exactly what it sells!
 
NAB… Of all English speaking nations, only America is saddled with this translation, which makes demonstrating Catholic doctrine more difficult than the King James Version!
Maybe your the man for this question : What are the approved alternate versions of the Bible for Catholics in either Canada, England or Australia/New Zealand?

Especially which of these would be better than the NAB?
 
Maybe your the man for this question : What are the approved alternate versions of the Bible for Catholics in either Canada, England or Australia/New Zealand?

Especially which of these would be better than the NAB?
Canada uses the New Revised Standard Version. England may use the CTS (Catholic Truth Society) rendering of the Jerusalem bible. Australia appears to use the 1966 Jerusalem bible. With the exception of the Good News Translation, I would prefer any and all others to the NAB or NAB/RE. For an Anglo translation, the Knox bible is quite good.

There are innumerable reasons and causes for the exodus from the Catholic Church since the 1960s, and a particular bible translation cannot be blamed for any of it. But, neither has the clumsy NAB with its horrid notes helped stop the hemorrhaging of the faithful in the least.

As a default, the RSV-SCE(Second Catholic Edition) is good for daily use.
 
Wow! This was just the kind of information I was seeking… Thank you!

I can see that I need to do more research. Many of these selections are not available in my little small-town holy goods store, and one of the things I think is important is the way it feels in my hand and if it lays open nicely. I live about about an hour and a half from DC and I hear that there is a wonderful bookstore at the Basilica there. I’ve been thinking about a trip there for some time.

I do have a parallel NT with 8 versions (though one is the original Greek and incomprehensible to me) and that is very helpful when I am seeking to dig into the nuances of the text, so I don’t feel that there is a huge amount of urgency here… I would rather take my time and get something I will be happy with.

Khalid, one follow up question. You said the RSV CE2 is good for the NT but problematic for the OT. You seem to be very knowledgeable about translations… Can you be more specific about its OT issues?

Thank you all, again!
 
Wow! This was just the kind of information I was seeking… Thank you!

I can see that I need to do more research. Many of these selections are not available in my little small-town holy goods store, and one of the things I think is important is the way it feels in my hand and if it lays open nicely. I live about about an hour and a half from DC and I hear that there is a wonderful bookstore at the Basilica there. I’ve been thinking about a trip there for some time.

I do have a parallel NT with 8 versions (though one is the original Greek and incomprehensible to me) and that is very helpful when I am seeking to dig into the nuances of the text, so I don’t feel that there is a huge amount of urgency here… I would rather take my time and get something I will be happy with.

Khalid, one follow up question. You said the RSV CE2 is good for the NT but problematic for the OT. You seem to be very knowledgeable about translations… Can you be more specific about its OT issues?

Thank you all, again!
Use Amazon and dont underate the ‘look inside the book feature’ that is enabled for much of their books.

In addition, Amazon is much cheaper.

I can answer adequately to that: OT RSV CE2: psalms the language is not beautiful or flowing, sometimes just darn hard to understand what they are talking about, this problem is throughout the OT, but is profound in psalms. Whereas the NT in the RSV…, little to no problems.

NAB has same problems but to a much lesser degree and sprinkled throughout(OT & NT), thats why the NIV is a good backup resource to a NAB.
 
As a sidenote, my paperback but thick, NAB Study Bible is dog eared, maps pulling out from the back, numerous markings and notes throughout. I recently ‘reconditioned’ it by straightening all the dog-eared pages/corners, duct taping and fortifying it where it was pulling apart and now its good to go for some time.

Additionally, I could have duct taped cardboard to each of the inside front and back covers, but I didnt need to. Some thing like cereal box cardboard, 2-3 ply.

However, since my NAB is old now, I no longer take it with me in the car or in backpack etc
to Church, it wont last with this kind of treatment anymore.

So I do lug around my RSV-2CE OT/NT, at times, which is a hard cover book, and immune from bad treatment. It will not be stressed in rough transit, the covers wont bend in transit, nor will the pages become inadvertently folded and/or dog eared. I also keep a NIV pocket New Test. &Psalms in my backpack for quick reference. This NIV I have applied cardboard to the inside covers(postcard/music band promotional/bookmarker cardboard).
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top