Can someone help me interpret these verses plz?

  • Thread starter Thread starter William777
  • Start date Start date
Status
Not open for further replies.
W

William777

Guest
Greetings Brethren,

Am going to try something here. Never did this before, but I am going to quote some verses and see how people respond. Maybe you can help me.

Before I ask my questions, I suppose I should say I am using the NAB Bible, as found here.

New Testament: usccb.org/bible/acts/1
Old Testament: usccb.org/bible/tobit/12

I will refer to other verses here in more paraphrased terms.

Now here are the verses I have questions about.

**As per the Ascension - Acts 1:10-11 - ****While they were looking intently at the sky as he was going, suddenly two men dressed in white garments stood beside them. They said, “Men of Galilee, why are you standing there looking at the sky? This Jesus who has been taken up from you into heaven will return in the same way as you have seen him going into heaven. **

I always think my interpretation of the Angels’ response is too literal. I dont understand what they mean by “he will return in the same way as you saw him going into heaven”.

If my friend walked down the street to the left, and he told me home come back the same way in five minutes, then I’d keep looking left in anticipation of his return.

But the angels’ response actually suggest something like they should be looking in a different direction because they remain looking in the direction Christ left.

So how is one supposed to interpret it?

**As per the First Community - Acts 1:14 - **All these devoted themselves with one accord to prayer, together with some women, and Mary the mother of Jesus, and his brothers.

Okay, so here I wonder what does “devoted themselves with one accord to prayer” mean?

During this Easter prayer, pre-pentecostal time (during the Jewish holiday of the Feast of Weeks) - I cant figure out what they mean by “one accord”.

For example, did they have just one intention they were praying for, or did they have like multiple intentions and they were all just praying as a group. We discussed this in a prayer group, and all we could determine was that they were probably all scared and confused, and they were just trying to figure out what to do. I don’t know if that helps all that much, but that’s as far as we got.

In contemporary practical terms, a comparison might read like the difference between a class all trying to pass the same final exam or political party trying to win an election (i.e. praying in solidarity with one intention/goal in mind), OR is does “one accord” mean more like something that finds unity through diversity, as when we say the prayer of the faithful at mass and people may offer up different intentions at the one point in time (i.e. the opportunity of that one point in time being the unifying factor)?

It seems an important point if one is trying to merit a blessing. My thought is it means solidarity, but that doesn’t seem to be the way prayer works in many church circles… where, like at mass, we get to put up an intention during the prayer of the faithful, and then continue to the next part of the mass…

Raphael said to Tobit and Tobiah - Tobit 12:7 - A king’s secret should be kept secret, but one must declare the works of God and give thanks with due honor.

In a nutshell, why did Raphael say: “A King’s secret should be kept”?

Saint Francis used this statement as a reason not to disclose his stigmata, even though he was greatly perplexed as to whether he should show them to people.

It’s always confused me though. When Christ tells us in the Sermon on the Mount, “Dont let your left hand know what your right hand is doing”, and “Go into your room, shut the door and pray in private”, it still seems confusing because he also says “one doesnt light a lamp to hide it under a basket” - so I get confused when it comes to the King’s secrets he reveals to us.

In Saint Francis’ case, it seems extremely perplexing, since Saint Francis did make himself look (literally his physical appearance) like he was poor, which seems to be something Christ says not to do when he tells us to “wash and shave so as to NOT to appear as if one is fasting”. My intention is NOT to criticize Francis at all, but he was always willing to dress-down, so why would he have such confusion over the stigmata?

Anyway, St Francis was initially basing his decision not to reveal his stigmata upon Raphael’s statement. So I just wondered - in light of the considerations above - why it is good not to reveal the secrets of the King?

Blessings,

wm
 
  1. They stood staring as if they expected Him to return immediately.
  2. They all agreed
  3. A King’s secret is of this world, and is meant to be kept. God’s word was sent so as to be proclaimed.
All opinions come with a money-back guarantee.
 
1.Jesus arose in the sky and will return in the sky-9 When he had said this, as they were looking on, he was lifted up, and a cloud took him from their sight.
2. All there were praying for the Holy Spirit to come.
3. a better translation: ‘it is good to guard a King’s secret’ but one must always thank God and give Him credit with honor
 
From the Haydock Commentary. Keep in mind that these are based on the Douay-Rheims translation, and the NAB is a much more softly-focused translation.
:
Acts 1

Ver. 10
. Behold two men, that is, two angels, stood by them in white apparel. (Witham)

Ver. 11. So shall he come, as you have seen him going. This word going, says St. Chrysostom, sufficiently intimates, that he ascended by his own power: for so will he come by his own power to judge the world. (Witham) — Jesus Christ shall come on the last day, in the same body, in the same majesty, to judge the living and the dead. This he had likewise promised, in more than one place of the gospel, speaking of the vengeance, which he will exercise on the city of Jerusalem. St. Jerome, St. Hilary, and many other ancients, have believed that the Son of God will appear again on Mount Olivet, and that all people shall be assembled to judgment. (St. Jerome, super Joel iii. 2.; St. Hilary, super Matthew xxiv. 32.) — And that same body, which thus ascended to heaven, and which will thus descend, is given us in the blessed Sacrament. “O miracle! exclaims St. Chrysostom, He that sitteth with his Father above, is at the same time handled by men below. Jesus Christ ascending to heaven, both hath his flesh with him above, and hath left it with us below. Elias being taken up, left his disciple, Eliseus, his mantle and double spirit, but the Son of Man ascending, left his own flesh for us.” (Lib. iii. de Sacerd. hom. 2. ad pop. Ant. hom. de divit. et paup.) — Sulpicius Severus, and St. Paulinus, assure us, that the marks of the feet of our Saviour were imprinted in the place off which he rose to heaven; and St. Augustine informs us, that many in his time went to Judea, to venerate these sacred marks. Ven. Bede testifies the same in the eighth age *. In the time of Constantine the great, the empress Helen built a church on the place. (Calmet)

Ver. 13-14. Into an upper room, to be more retired in prayer. There they were persevering with one mind in prayer. These few words denote to us three dispositions to receive the Holy Ghost. 1. Prayer. 2. Perseverance in it. 3. To be of one mind, perfectly united in charity, and the love of one another. (Witham) — This is the last mention that is made in Scripture of the blessed Virgin Mary. She lived the rest of her time with the Christians (as here she is particularly named and noted amongst them) and especially with St. John, the apostle, to whom our Lord recommended her. (St. John xix 26. 27.) She undoubtedly communicated to the evangelists many circumstances relative to the actions, words, and mysteries of her divine Son.

Tobit 12

Ver. 7
. Hide. Greek, “To bless God, and to extol his name, exposing with honour the words of God, and delay not to confess unto him. For,” &c. (Haydock) — The Old Vulgate greatly abridges the remainder of this book, having only, “Then Raphael having called the two Tobies, said to them, Since thou hast not delayed to arise, and to leave thy meals to bury the dead, I have been sent to try thee to heal thee, and to deliver thy daughter-in-law. I am Raphael, one of the angels who assist and appear before the brightness of God. Hereupon the two Tobies were startled, and fell prostrate on the ground, and were seized with fear. And Raphael said, Fear not, Peace be with you. Bless the Lord all the days of your life, and sing his praises. You thought that I eat when I was at table with you. But you saw with your eyes; (Haydock; only a vision, Calmet) wherefore bless the Lord upon the earth, and praise his goodness. As for me, I return to him who sent me. Write down all that has happened. The angel having spoken thus to Tobias, the latter wrote this prayer as a monument of his joy, and said, Blessed be the Lord, who is great in eternity, because his reign endures for ever. It is He who strikes, and who shews mercy, who conducts to the grave, and who, by his majesty, rescues from the greatest miseries; and no one can withdraw himself from his hands. End of Tobias the just.” (Haydock) — King. Secrecy is the soul of human councils, to prevent an enemy from thwarting our designs: but nothing can withstand the divine power. It is therefore proper to testify our gratitude for favours received, as the ancient saints have done by their canticles. (Calmet)*
 
Re: “A King’s secret” –

It is right to show other people that you love your wife.

It is not right to show other people in explicit detail how you love your wife in bed.

Some things, God wants us to share. Other things, God wants us to keep intimate. Some gifts, God gives us to give everyone. Other gifts are just between God and that one person.There’s no contradiction; all relationships are like that.
 
Raphael said to Tobit and Tobiah - Tobit 12:7 - A king’s secret should be kept secret, but one must declare the works of God and give thanks with due honor.
Origen speaks of Tobit 12:7 in connection with what St. Paul wrote in 1 Cor 15:51. He wrote speaking of mystical things, “Then, knowing that there was a secret and mystical meaning in the passage, as was becoming in one who was leaving, in his Epistles, to those who were to come after him words full of significance, he subjoins the following, ‘Behold, I show you a mystery;’ (1 Cor 15:51) which is his usual style in introducing matters of a profounder and more mystical nature, and such as are fittingly concealed from the multitude, as is written in the book of Tobit: ‘It is good to keep close the secret of a king, but honourable to reveal the works of God,’—in a way consistent with truth and God’s glory, and so as to be to the advantage of the multitude.” (Origen against Celsus, 5, 19) When S. Thomas Aquinas spoke about ambition in the Summa, I read that he said that ambition does not consider in a holy way the common good. (cf. Sth II-II, q. 131, a. 1) intratext.com/IXT/ENG0023/__PB8.HTM

Dinoysius the Great wrote of “great folly and senselessness” in connection with Tobit 12:7. He said, “I fear that I run the risk of being charged with great folly and senselessness, placed as I am under the necessity of giving a narrative of the wonderful dispensation of God’s providence in our case. Since, however, as one says, it is good to keep close the secret of a king, but it is honourable to reveal the works of God, I shall come to close quarters with the violence of Germanus.” (Letter 10, 4)

The bishops of Egypt wrote this to Pope Julius, “And as for the cup belonging to the mysteries, what was it, or where was it broken by Macarius? for this is the report which they spread up and down. But as for Athanasius, even his accusers would not have ventured to blame him, had they not been suborned by them. However, they attribute the origin of the offence to him; although it ought not to be imputed even to Macarius who is clear of it.** And they are not ashamed to parade the sacred mysteries **before Catechumens, and worse than that, even before heathens: whereas, they ought to attend to what is written, ‘It is good to keep close the secret of a king;’ and as the Lord has charged us, ‘Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine.’ We ought not then to parade the holy mysteries before the uninitiated, lest the heathen in their ignorance deride them, and the Catechumens being over-curious be offended…Thus wrote the Bishops of Egypt to all Bishops, and to Julius, Bishop of Rome.” (Defence against the Arians, Part I, Intro., 11 and 20)

sites.google.com/site/jlchristianlibrary/
 
I could be wrong, but It has always been my opinion that the Bible says exactly what it means. When people start “interpreting” things they just come up with their own opinions, which could eventually become heresy.

It means exactly what it says, that’s the only interpretation I stick with.
 
I could be wrong, but It has always been my opinion that the Bible says exactly what it means. When people start “interpreting” things they just come up with their own opinions, which could eventually become heresy.

It means exactly what it says, that’s the only interpretation I stick with.
But, isn’t that exactly the question – what exactly is the Bible saying, here?

I would assert that, in the ascension narrative, ‘manner’ can’t mean “in the clouds”. After all, if it spoke to direction, and it’s “in the same manner” (in the Greek, it’s ὃν τρόπον), then looking in the clouds would be the right place to look; so, it wouldn’t make sense for the angels to chide them for looking up. Rather, I think, we need to look in context: right before Jesus ascended, the apostles asked him “when?”. His response was two-fold: Jesus told them that it wasn’t for them to know when, but rather, to go out and witness to him; and secondly, Jesus ascended to heaven. So, the ‘manner’ that the angels are speaking to, it seems, is “without advance warning”: Jesus left without you knowing the day or the hour, and he will return without you knowing the day or the hour. The apostles “got it”, so they returned, and started praying in anticipation of the Spirit.

And so, they all prayed “of one accord”; in the Greek, it’s homothumadon (ὁμοθυμαδὸν, from ὁμο (homo – “same”, or “one”) and θυμός (thumos – “passion”)). In other words, they all prayed with the same passion – the desire for the coming of the Holy Spirit. In this case, it seems that the unity is about the object of the prayer.
 
But, isn’t that exactly the question – what exactly is the Bible saying, here?

I would assert that, in the ascension narrative, ‘manner’ can’t mean “in the clouds”. After all, if it spoke to direction, and it’s “in the same manner” (in the Greek, it’s ὃν τρόπον), then looking in the clouds would be the right place to look; so, it wouldn’t make sense for the angels to chide them for looking up. Rather, I think, we need to look in context: right before Jesus ascended, the apostles asked him “when?”. His response was two-fold: Jesus told them that it wasn’t for them to know when, but rather, to go out and witness to him; and secondly, Jesus ascended to heaven. So, the ‘manner’ that the angels are speaking to, it seems, is “without advance warning”: Jesus left without you knowing the day or the hour, and he will return without you knowing the day or the hour. The apostles “got it”, so they returned, and started praying in anticipation of the Spirit.

And so, they all prayed “of one accord”; in the Greek, it’s homothumadon (ὁμοθυμαδὸν, from ὁμο (homo – “same”, or “one”) and θυμός (thumos – “passion”)). In other words, they all prayed with the same passion – the desire for the coming of the Holy Spirit. In this case, it seems that the unity is about the object of the prayer.
I don’t think the church has explained this particular verse so I think we have to accept that its not possible to understand exactly what this means. If it were important the Church would explain it, for me it means that we should make our faith active not passive.

The angels are an anology for the holy spirit.
 
I don’t think the church has explained this particular verse so I think we have to accept that its not possible to understand exactly what this means. If it were important the Church would explain it, for me it means that we should make our faith active not passive.
Hmm… “avoid the Scriptures except for the parts explicitly explained by the Church”? That doesn’t sound like a Catholic approach, at all! :confused:
The angels are an anology for the holy spirit.
So, we can’t understand exactly what it means, except for the parts that you understand exactly? 😉
 
Hmm… “avoid the Scriptures except for the parts explicitly explained by the Church”? That doesn’t sound like a Catholic approach, at all! :confused:

So, we can’t understand exactly what it means, except for the parts that you understand exactly? 😉
What I mean is, we can’t be absolutely sure, that’s all… I was just sharing what I thought. Sorry I should have been clearer
 
Greetings Brethren,

Am going to try something here. Never did this before, but I am going to quote some verses and see how people respond. Maybe you can help me.
Can someone help me interpret these verses plz?

FROM SCRIPTURE FORUM
Now here are the verses I have questions about.
As per the Ascension - Acts 1:10-11 - While they were looking intently at the sky as he was going, suddenly two men dressed in white garments stood beside them. They said, “Men of Galilee, why are you standing there looking at the sky? This Jesus who has been taken up from you into heaven will return in the same way as you have seen him going into heaven.
So how is one supposed to interpret it?
The most basic rule of FIRST reading ought always to be: “assuming a literal translation”

There is no room for not taking these “men” at there word. Even if not know to be angels.

They were there for this precise message and purpose and noting would indicate otherwise.

As per the First Community - Acts 1:14 - All these devoted themselves with one accord to prayer, together with some women, and Mary the mother of Jesus, and his brothers.

Okay, so here I wonder what does “devoted themselves with one accord to prayer” mean?
  1. They were convinced and converted Catholics
  2. They prayed as a group with the same petitions and gratitude
3 And going from memory here but did they not also “Break bread together” THIS WAS THE TERM FOR CELEBRATING THE EUCHARIST.

God Bless,
Pat /PJM
 
He ascended in light, so he will descend in light.

I understand this as the communal experience as well as his coming at the end of time.

I am uncertain as to the details regarding end of time. However, I know Jesus is in the Eucharist.
 
What I mean is, we can’t be absolutely sure, that’s all… I was just sharing what I thought. Sorry I should have been clearer
Aah… gotcha. Makes sense!

I’m not certain that I entirely agree, but I understand now what you were saying…

Thanks!

Blessings,

G.
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top