i do not see how it could be a distraction.
“The Body of Christ”
“The Body of Christ, Sandra”
…both said reverently.
I don’t say it for myself, I say it for the person I am saying it to. I think it is special, not offensive. I say it to people I obviously know and have a relationship with. Obviously, I am not going to say it to someone I don’t know.
I cannot see why it would be such a distraction, but then, when I receive the body of Christ, I am in such a state of anticipation of receiving our Lord, that is really all that is on my mind, which, imho, is as it should be…(what is distracting to me is when the priest hands out the body of Christ so fast, it leaves me wondering if he has an early tee time he’s hoping to make, THAT I find offensive)
I am very active in my parish. I am on our Liturgy Committee. I have never ever ever heard of anyone expressing that they do not like it. Not ever.
However, in the very very unlikely event that someone came to me and said please don’t say my name anymore, do you not think it is obvious, I would not say their name anymore. Why would I insist on continuing?