Does a bystander have a right to transfer the effects of a physical evil from killing some by directing that evil to kill another?
We do not have to agree on whether the act is direct or indirect to determine its morality.
The permits to indirectly kill an innocent person are not manifold but strictly limited. We agree that direct killing is immoral.
In this thread the only instance cited that allows an indirect killing of an innocent one is that of the fetus whose body itself threatens the life of another. That fetus’ body is inexorably entwined within a mortally threatening physical evil to the life of the mother.
However, the innocent one on the track poses no threat to the bystander. Nor is the innocent one on the track entwined in the physical evil (runaway trolley) that mortally threatens the five (but not the bystander). The bystander may not directly or indirectly kill the innocent one.
The direct cause of death in the Trolley case is the already extant threat of the Trolley.
That does not answer the question. The “extant”
physical evil threat is to the five. What causes the death of the innocent one? Answer: The hand of a moral agent who redirects that evil. By the act, the physical evil is immediately transformed from an
unwilled event to a
willed event and, ipso facto, from a physical evil into a moral evil.