I want to propose this analogy as to why the HHS mandate is wrong:
Suppose that the President and the Secretary of Agriculture decide that in order to improve the economy, Americans all have to pitch in to help the American farmer. They decide that the best way to do this is to drastically increase our consumption of pork. In order to do this, a combination of laws and regulations are passed that require every restaurant to sell something made with pork: bacon, sausage, ham sandwiches, etc. To make the rules fair, they apply to ALL restaurants, from your local Denny’s down to the smallest ma and pa places, including the vegan places, AND ALSO including the kosher delis.
Naturally organizations such as the Orthodox Union object. There’s no way these places can sell pork and still be kosher! The uproar rises to a level that the administration proposes an accommodation: the pork doesn’t have to be prepared on site; instead, the restaurants can buy pork sandwiches, that have been prepared off-site and wrapped in cellophane or plastic. That way, the workers at the vegan and kosher places don’t have to actually touch the pork.
This is not an accommodation! Ask your nearest Orthodox Rabbi: you cannot have ANY pork being offered in a restaurant and still have that place be kosher! And just because those insurance plans are prepared off-site and wrapped in plastic doesn’t mean we Catholics can legitimately participate and still say that we are not materially cooperating with evil.