**Agabriel, you posted verses of the Quran with bad translation. You had tried to mislead the readers. I have told you many times that the word Kaafir in Arabic is for an external enemy of Islam. Kaafir is very hostile war monger type of unbeliever. Now I will try to correct your words in the light of the word Kaafir. Your writing is in red. My writing is in blue.
**
You win the Invisible Ink Award … for seeing words that are not there. With this award, you can sell your own translation of the Quran because you are smarter than Yusufali, Pickthal, and Shakir:
004.101
YUSUFALI: When ye travel through the earth, there is no blame on you if ye shorten your prayers, for fear the
Unbelievers May attack you: For the
Unbelievers are unto you open
enemies.
PICKTHAL: And when ye go forth in the land, it is no sin for you to curtail (your) worship if ye fear that those who disbelieve may attack you. In truth the
disbelievers are an open
enemy to you.
SHAKIR: And when you journey in the earth, there is no blame on you if you shorten the prayer, if you fear that those who disbelieve will cause you distress, surely the
Unbelievers are your open
enemy.
048.029
YUSUFALI: Muhammad is the messenger of Allah; and those who are with him are strong against
Unbelievers, (but) compassionate amongst each other.
PICKTHAL: Muhammad is the messenger of Allah. And those with him are hard against the
disbelievers and merciful among themselves.
SHAKIR: Muhammad is the Messenger of Allah, and those with him are firm of heart against the
Unbelievers, compassionate among themselves;
004.092
YUSUFALI: Never should a believer kill a believer; but (If it so happens) by mistake, (Compensation is due): …
PICKTHAL: It is not for a believer to kill a believer unless (it be) by mistake. …
SHAKIR: And it does not behoove a believer to kill a believer except by mistake, …
005.051
YUSUFALI: O ye who believe! take not the Jews and the Christians for your
friends and protectors: They are but
friends and protectors to each other. And he amongst you that turns to them (for
friendship) is of them. Verily Allah guideth not a people unjust.
PICKTHAL: O ye who believe! Take not the Jews and the Christians for
friends. They are
friends one to another. He among you who taketh them for
friends is (one) of them. Lo! Allah guideth not wrongdoing folk.
SHAKIR: O you who believe! do not take the Jews and the Christians for
friends; they are
friends of each other; and whoever amongst you takes them for a friend, then surely he is one of them; surely Allah does not guide the unjust people.
You got your verse number wrong on this one:
008.039
YUSUFALI: And fight them on until there is no more tumult or oppression, and there prevail justice and faith in Allah altogether and everywhere; but if they cease, verily Allah doth see all that they do.
PICKTHAL: And fight them until persecution is no more, and religion is all for Allah. But if they cease, then lo! Allah is Seer of what they do.
SHAKIR: And fight with them until there is no more persecution and religion should be only for Allah; but if they desist, then surely Allah sees what they do.
002.193
YUSUFALI: And fight them on until there is no more Tumult or oppression, and there prevail justice and faith in Allah; but if they cease, Let there be no hostility except to those who practise [sic] oppression.
PICKTHAL: And fight them until persecution is no more, and religion is for Allah. But if they desist, then let there be no hostility except against wrong-doers.
SHAKIR: And fight with them until there is no persecution, and religion should be only for Allah, but if they desist, then there should be no hostility except against the oppressors.
[Turn about fair play. The word “free” or “freedom” don’t appear in this verse, just like “sword” is not in the Quran. If “free” or “freedom” are not in this verse, how can it be a verse of religious freedom?]
003.151
YUSUFALI: Soon shall We cast terror into the hearts of the
Unbelievers, for that they joined companions with Allah, for which He had sent no authority: their abode will be the Fire: And evil is the home of the wrong-doers!
PICKTHAL: We shall cast terror into the hearts of those who disbelieve because they ascribe unto Allah partners, for which no warrant hath been revealed. Their habitation is the Fire, and hapless the abode of the wrong-doers.
SHAKIR: We will cast terror into the hearts of those who disbelieve, because they set up with Allah that for which He has sent down no authority, and their abode is the fire, and evil is the abode of the unjust.
008.012
YUSUFALI: Remember thy Lord inspired the angels (with the message): “I am with you: give firmness to the Believers: I will instil [sic] terror into the hearts of the
Unbelievers: smite ye above their necks and smite all their finger-tips off them.”
PICKTHAL: When thy Lord inspired the angels, (saying): I am with you. So make those who believe stand firm. I will throw fear into the hearts of those who disbelieve. Then smite the necks and smite of them each finger.
SHAKIR: When your Lord revealed to the angels: I am with you, therefore make firm those who believe. I will cast terror into the hearts of those who disbelieve. Therefore strike off their heads and strike off every fingertip of them.
Why does Allah need Muslims? Why doesn’t he just kill all unbelievers?