Wow – lots of replies. Here goes the first set…
It does seem clear to me that Christ’s words had some sort of meaning or weight or they wouldn’t have bothered to record them. So, one question is, what does it mean to be a rock upon which a church is built, regardless of aramaic or greek vocabulary or grammar. What would be the point of this statement by Jesus?
The problem is – the grammar is precisely the issue. Interpreted in one way, Jesus was referring to Simon-Peter as the rock on which the church was to be built. A slightly different interpretation has Jesus contrasting Peter against the rock on which the church will be built.
It is evident from the Acts of the Apostles that no one was really pointing to any one particular person other than Jesus for their teaching authority. That is to say, Paul clearly sent others on a mission with no mention of some kind of blessing from Peter.
Correct. Paul appeals to his apostolic authority in (nearly?) every letter we have of his, and yet he never refers this in context of approval by the apostles. He’s always “An apostle of Jesus Christ”, not “An apostle of the one true church of Christ” or “An apostle sent by the twelve”, etc. So, if Christ really did mean that Peter was the rock in Matthew 16, he clearly wasn’t referring to a church hierarchy.
At the risk of dramatically oversimplifying, it seems that there is a certain entrenchment that simply prohibits productive dialog. From my (Catholic) perspective, it would seem that if one bought into the idea of a valid and continuing papacy, then intellectual integrity would require becoming Catholic. For someone convinced that the Catholic Church has lost its way, they would seem to have to deny the validity of the papcy.
This is what spawned the OP here – how can people hold that Peter is the rock, and yet reject the RCC? The answers ot that have been given. The simple fact is that believing Peter was the rock in Matthew 16 is not the same as believing in the successors of Peter holding the same stature.
So the whole things seems like a non-starter to me. Yet, my sense is that no one really wants there to be no dialog regarding these issues. Is there a starting point upon which there is agreement?
I’m not sure that there is.
Do not be befuddled by words, it is the non-Catholics’ greastest tactic. Confusion, Obfuscation, those are their tools.
Everything I explained above was rather simple, and makes a lot more sense in my opinion than trying to insist that two different Greek words (which have contemporary literary use to indicate they were indeed different) were actually represented by the same word in the original spoken Aramaic.
If you’d like to address why Christ would say the wise man builds his house on a Shu’a in Matthew 7 (check the Syriac Peshitta, which is, as I recall, the oldest Aramaic translation known to still exist), yet would build his church on anything less, I’d love to hear it.
To say that Christ intended a mans faith to be the foundation of His Church is not logical. Human faith is no rock. Peters faith failed when the chips where down and we have all experienced the ebbing and flowing of our own faith. Many lose faith all together, falling into atheism. This can’t possibly be the element Christ would have used to lay the foundation for His One Church.
Actually, most who follow this line of interpretation probably don’t interpret it as Peter’s faith as a whole (for that faith wavers moments later), but rather specifically as Peter’s confession that “you are the Christ, the son of God”. Since we’re speaking metaphorically of a foundational “rock”, we could see it as a foundational
principle – that Jesus is the Christ, the son of God. That can indeed be the basis on which all of Chrsitendom is built.
Non-catholics simply cannot interpret scripture as a whole on this issue and maintain any intellectual honesty, lest they be compelled to conversion.
This is patently false. In fact, the more I look at scripture as a whole, especially on the issue of the foundation of the church and the issue of leadership, the more convinced I am that the RCC has got it wrong.
As a result we get the convoluted mess offered by PC Master and we are expected to untangle his every point. When we reasonably do so, he will simply continue to argue.
First…what’s convoluted about it? Your view is the one that says petros and petra must be the same thing, and argues the semantics of Greek grammar, while at the same time rejecting the much more reasonable view which considers petros as a separate word, despite literary evidence to support it.
Second, the Roman Catholic position as a whole is no more complex than mine.
You say – petros and petra are the same because the underlying Aramaic was kepha/kepha.
I say – petros and petra are different because the underlying Aramaic was kepha/shu’a.
The difference? I actually provide support for defining petra and shu’a differently, where you provide no evidence whatsoever to support petra being rendered kepha in this case.
Jesus prayed, “that they may be one as you father and I are one.” There is simply no way to reconcile the thousands of opposing denominations with the word, ONE…
We had a long thread on this before, but the gist is this – if you’re talking about unity of belief, then even the RCC doesn’t have that either. Any time you have multiple people, you’ll have disunity in something.
Also, notice that Jesus prayed for this to happen – he didn’t say that it
would. Christ himself said that his purpose was to save the world, and yet we know that the whole world will not be saved. The signs of the benevolent will of our creator should not be taken as promises of things which will happen, unless he actually said they will happen.
The only possible way to have unity in any body, any assembly, is to have one, authoritative voice.
I have yet to meet any two Roman Catholics who agree 100% on matters of faith. If you find two such people, let me know, and we can call them united, and add from there. Meanwhile, I’ll look at this forum, with dozens of differing opinions on praying to saints/Mary, papal infallibility, church infallibility, and numerous other doctrines…all of which call themselves “Catholic”. Not very united at all.
This is what the poor souls of your ilk refuse to do.
Charity, charity!
Thank you for your well thought out and well presented post. You are right there is a great chasm of both time and theology that we are trying to bridge and it is most difficult. Sometimes all one can hope to do is place an idea in someones "ear’ and hope the Lord will build on it.
Amen to that.
However, if they were reading this same passage without any prior knowledge of the Gospels, churches or 2000 years of history, would they still read it as having all of these varying possible meanings?
I’d wager that the most
obvious conclusion to the casual Greek reader of the era is that petros and petra, though similar, were different words with somewhat different meanings, especially since there’s literary use to indicate that. Also, if you take into context the site of the conversation, it’s hard to think that they’d be near the massive rock foundation of Caesarea Philippi and that Christ would use petra without referring to this.
While we do get a bit testy with each other,

, I know that we really just want to help each other find the Truth.
While I hope that’s true, there are certain posters on this forum who make me think they’re here to hone their apologetics’ skills and/or defend the RCC from attack by “stupid Protestants”. I can only hope my posts don’t come across in a similarly blind fashion.
The Starting point is that Jesus is Lord. Alleluia
Amen to that. I guess we can also agree that he rose from the dead after crucifixion, and is no longer present (physically) on the earth. Perhaps we can even agree that he instituted (in some fashion), a church and intended for us to gather together to strengthen each other in our faith?
How you can even begin to think that Paul ecliped Peter in authority in the Catholic Church is far beyond my understanding.
Simple – one simply rejects the assertion that Peter was a pope, or that he acted as one.
The reason the ROCK is so important, and believe me it is of huge importance, is that Jesus gave his own name to Peter. Jesus Equated himself with the Father in Heaven then he Equated himself with Simon Bar Jona.
Interesting that God isn’t usually a keph or kepha in scripture. He’s usually a shua/sela (rendered petra in Greek) – check out the Septuagint (Greek translation of the Hebrew scriptures). God is a mountain, a strong tower, a firm foundation – not simply a stone.
Also, when Christ is referred to as a stone, he’s not just
a stone, for even the apostles and prophets were stones in the foundation of the building – Christ, however, was the
corner stone. So, God/Jesus was a firm foundation, a mountain, a rocky fortress, a solid rock, or the corner stone (the most important stone in the foundation of a building). Peter was simply “a stone”.
Hypothetically, if I took you to the site of a mountain , and said to you “You are a rock”, and then pointed up at the mountain and said “but on this mountain, this crag, this bedrock I will build my church,” – would you try to argue that rock and mountain meant the same and were referring to the same thing? I realize we don’t know where Jesus pointed, if anywhere – it’s just a bit of emphasis to show what I think Christ was saying.
Then we have the prophacy in Daniel. In the prophecy, a Rock comes down from Heaven (the mountain of God) and turns into a huge mountian on the Earth and covers everything. This is the ultimate mission of the Catholic Church and no other Christian body or religion can accomplish this because it has been set by God that the Catholic Church should fulfill this prophecy.
So, we know the RCC is the church appointed by God because it fulfills the prophecy? Wait, no – you said that only the RCC
can fulfill the prophecy because it is the church appointed by God. This is called circular logic, and it really doesn’t help the conversation.
This prophecy is not talking about a confession of Faith or some secret invisible mountian. It is a MOUNTIAN sent by GOD.
So, we’re talking about a literal mountain, made of rock, right? I think you’re saying it’s figurative, but somehow a figurative mountain must represent the RCC, and can’t represent anything else.
The prophecy is also not talking about all “christians” together. It is talking about the Catholic Church and ONLY the Catholic Church.
And how do you establish this claim as fact?
The Pope is a nessesary part of God’s plan of salvation because GOD has decreed it so…
And we know this because?
In any event, Catholics need to take with a huge grain of salt any comments on this coming from protestants since they usually don’t have any original facts that they didn’t get from anti-Catholic websites or preachers.
While it’s true I got my material from several sources, some of it comes from personal study, and I certainly have never seen it assembled in such a way before. On the contrary, I would cite most Roman Catholic responses as simply regurgitating canned answers, which is all well and good until those are defeated, such as is the case on the petros/petra issue. At that point, most Roman Catholics just say nothing further, and ignore the point.
I still have yet to meet a protestant who was fluent in Syriac or Latin or who had more then just a litterate level of knowledge of Greek.
I’ve met one or two (I’m certainly not – I do the best I can with the information I have). Then again, I don’t know many Roman Catholics (here or elsewhere) who are fluent in Syriac, Latin, Greek or Hebrew. That doesn’t stop them from slinging around canned responses.
We also need to look at the fact that the people who speak Syriac as their Native Language are overwhelmingly Catholic even though they live in countries where being a Catholic gets your head cut off…
This is simply unfactual as far as I’m aware. I know of no country where the majority of native Syriac speakers are Roman Catholic.
More to come…