When did Jesus or the apostles quote from any DC book?
Compare the similarities. Pure coincidence or actual references? Here is a few:
Mt 7:12, Lk 6:31, “…all that you wish men to do to you, even so do you also to them…”
Similar to Tob 4:16
Lk 14:13, “…when you give a feast, invite the poor, the crippled, the lame…” Similar to Tob 4:17.
Mt 13:43, “Then the just will shine forth…” Found in Wis 3:7.
Mt 18:15, “But if thy brother sin against thee…” Similar to Sir 19:13
Mt 25:36, “…sick and you visited me…” Similar to Sir 7:39.
Mt 27:42, “…if He is the King of Israel, let Him come down now from the cross…” Similar to Wis 2:18-20.
Mk 14:61-62, “…are you the Christ, the Son of the Blessed One: And Jesus said to him, I AM.” Found in Wis 2:13.
Lk 2:37, “…as a widow…She never left the temple, but worshiped night and day with fasting and prayer.” Found in Judith 8:4-6.
Lk 24:4, “…two men stood by them in dazzling raiment.” Found in 2Macc 3:26.
Jn 16:15, “All things that the Father has are mine.” Found in Wis 2:13.
Of course the apostles used the Septuagint when writing their own letters because they were writing their letters in Greek, thus they quoted from the Greek Scriptures. As for the Isaiah quotation, since Mark is writing in Greek, it would be logical that the quotation alluded to is going to have a septuagintal form. Whether Jesus quoted from the Septuagint is largely immaterial, anyway. If the Scripture is valid, then any translation of the Scripture is valid.
Well it has been argued by some scholars Matthew wrote his in Aramaic. Exactly,so it is not impossible to state Jesus’ never did quote from the LXX.