Z
Zhenia
Guest
I don’t know what to tell you. I gave you the source, I even gave you the ISBN number. I copied it directly out of the 5 volume English translation Zohar which I own, published by a very reputable Jewish publishing company.According to the sources I read, the passage is a forgery. I did not make this up. And even if it were not a forgery, no (Hasidic) Orthodox Jew of the past or present who studied the Zohar, would interpret such a passage as justification for the belief in a Triune G-d. As to the Tzadik, I assume you’re making a case in Judaism for vicarious atonement through suffering and death and likening this to the suffering and death of Jesus. In fact, this atonement process does exist in Judaism; however, it is generally considered a complement to the atonement of the “ordinary” individual who is not as holy as the Tzadik. In other words, the Tzadik’s participation may tip the balance in favor of the individual, but it is preferable that the Jew–or Gentile–atone for his own sins. As in the previous example of animal blood sacrifice, it is not considered the most effective means of atonement. Further, the suffering of the Tzadik does not require his own death. There is also an example of this in the Tanakh: Ezekiel. His suffering is not followed by death and is periodic in manner, not constant. Finally, the Tzadik is regarded as part of the collective group of individuals (and actually regarded as holier mainly in comparison to them). Although more righteous, he is not free of sin since he is held to a higher standard than the ordinary person. His suffering is therefore not only on behalf of others but also due to his own higher nature.
If you still choose to believe the source who evidently lied to you, I am at a loss as to what to say. If you’re not afraid of the truth, and don’t want to but the 5 volume set, why not go to a Jewish library that has the Soncino Zohar and see it for yourself?
As I said earlier, I was raised as a frum Yid (religious…Orthodox Jew). I grew up around these seforim, and later on, bought my own copies. I’ve also studied the Talmud Bavli (Babylonian Talmud), which I still also own a complete set of. I don’t need to go to others for direct quotes or info: I can look it up myself in my own seforim.
As for what the Ramchal says in Derekh Hashem, maybe you should just read it. The section I referred it is pages 123-125. You can buy all of these classic Jewish works from any Jewish bookstore, or even order them on Amazon.
As to why no Chasidic sages would interpret it to mean that Jesus atoned for sin? Well, of course not. St Paul even said that a veil has been placed over the eyes and hearts of most (not all) Jews to the truth, so that the fullness of the Gentiles can come to faith. Once they do, the veil will be removed. In the meantime, there is a remnant of Jews who believe.
I know you said that you were told that the passage in the Zohar doesn’t exist, when clearly, it does. Do you know what I was told when I was younger? I was told by Jewish antimissionaries that the early Christians deliberately distorted the Jewish Scriptures to make them sound more like Jesus…only later did I learn, through my own research, that the reverse was actually true. The rabbis at the time of Christ began to suppress the LXX (the Septuagint) Jewish Bible, because the prophecies sounded too much like Jesus! This was a Jewish Bible that had been used exclusively by all Jews for 300 yrs before Christ, and which even the Talmud says was a divinely inspired translation! Why would they suddenly decide to suppress it and come out with the Masoretic text? Because the Masoretic RETRANSLATED those passages (notably Is 7:14) to sound LESS like Jesus. MANY of the changes made in 2nd Temple period Judaism were made as a reaction against Christianity. This is what HISTORIANS say.
You know, meltzerboy, I was lied to, too. The difference is, when I realized that, I chose to walk away from those who lied to me and accept the Truth. That Truth, for me, is Jesus Christ.
The Judaism of modern times (since the destruction of the Second Temple) was largely reworked and reinvented to accomodate a changed situation with an emergent new faith (Christianity) that was proving to be a genuine threat to the rabbis. I never realized this until I began studying in depth, and the amazing thing is, no Christian literature or missionary works convinced me.
I became a believer in Jesus Christ as a result of things I studied and read IN ANCIENT JEWISH WRITINGS, such as the LXX (the original Jewish Bible), the Zohar and many others, including the Talmud. No Christian had a thing to do with it, which even I find amazing. God will use whatever He is able, to show someone the Truth.
Jesus Christ was the final message to our people. Some of us listened to the message, others refuse to. The fact that the curtain in front of the Aron in the Bais haMikdash was torn in two by invisible hands as Christ was crucified, combined with His words, “It is finished”, is a very definite message to everyone, but esp. to Am Yisrael.
Jesus Christ, today, holds out His hand to you to forgiveness and salvation. He is the final atonement for our sins. There will not be any other. It was just as difficult for me to accept this fact as it would be for you, but that does not change the reality of it.