Valke2, sorry i got a bit lost. Do you mean that atonement now is a matter of personal opinions?
No. In discussing the issue of attonement and Yom Kippur, I was stating that we have, through our sages and rabbis, as set forth in the Talmud, evolved the process of Yom Kippur services since the destruction of the Temple.
I have not studied this extensively, but I think one explanation given is that the requirements of the High Priest, etc., were there to make sure the Temple was properly sanctified and had not become accidently impure. So, much like the system of animal sacrifice, these obligations are simply impossible for us to do at this time.
Rambam clearly states:
"… Now that there is no Temple and no altar atonement there is
only repentance, and repentance atones for all sins…(Rambam,
Hilkhot Teshuva, 1:3)
Rabbi Solovetchik has this to say: "The day of Yom Kippur itself embodies the opportunity for complete atonement exactly as it did prior to the destruction of the Temple. When the repentance is proper, one attains the very same kapara [attonement through tradtional sacrifice] as the Jew who stood in the azara and responded “baruch shem kevod malchuto le’olam va’ed” upon hearing the ineffable Name recited by the Kohen Gadol.
There are many types of teshuva, and Hashem accepts them all if offered sincerely. As examples, there is teshuva tataa and teshuva ilaa, teshuva me’ahava and teshuva me’yira, teshuva bizman yalduto and a teshuva bimei ziknuto, among others.
At vidui, some sing a victory march, while others sway intently. The Yom Kippur of the Vilna Gaon was fundamentally different from the Yom Kippur of the Baal Shem Tov, the Baal Hatanya or the Maggid of Mezeritch.
The various “kippurim” may involve elements of joy or pain, ecstasy or fear, enthusiasm or terror. All of them are valid modes of repentance.
I’m straying here (a rariety, i know). You may find this link interesting. It is notes on a lecture Solovetchik gave on Yom Kippur. Not everything will be understandable or relevant to this topic, but it can at least give one the flavor of the relationship between Jews and their texts – which is highly dynamic and fluid while at the same time guided by tradition.
mail-jewish.org/rav/yom_kippur_93.txt