Sorry but no, that’s not correct. At least not traditionally or historically. To be both “Western & Eastern” simultaneously presents an insoluble dichotomy.
Further, it is incorrect to say that we “follow the orders of Rome.” We are, for better or worse, in
communion with Rome, but we are
NOT, whether traditionally or historically (and some would venture to say even legally) speaking,
under Rome.
It’s true that there was never a
formal “break” in Communion… Beyond that, I won’t comment.
Where is this church?
most maronite churches do, go to one. Ive been to ones all over the USA and in Lebanon. With you all the best but Im not fighting for my faith. Now I understand why people say things about catholics who are non catholic, not welcoming or loving. WEll, whatever the faith Jesus said love one another as I have loved you. Wish you the best brother BYE

The unfortunate fact is that very little is done in Syriac. Three things are mandated: what is called the “access to the altar” (and which, due to Novus Ordo-inspired neo-latinizations, is now a misnomer), the Trisagion, and the Institution Narrative. Beyond that, (and a few hymns here and there, and even those are rearely, if ever, done in the truly traditional manner) it is exceedingly rare, whether in the Patriarchal Territories or in the diaspora, to hear anything else.
What is
NOT rare, however, and equally unfortunately, is to see Novus Ordo-inspired neo-latinizations run amok.