Naturally, the brain knows the difference. Marriage implies a commitment, a bond, a deep and heartfelt trust of each other that simple co-habitation can and will never provide.
People can claim that they’re in love all that they want, but with couples who are simply cohabiting, there’s always going to be that little part of themselves that knows that, deep down, there’s a part of the other person that says “I do not love you enough to truly bind myself with you. I do not trust you enough to be that vulnerable. I refuse to give up this part of myself, and so will never share myself completely with you. This part of me is mine, my own, and you can never have it.”
I work with a gal who lives with a guy she’s not married to; they refuse to get married if gay folks in my state (Texas) can’t legally do so as well (which is grade-A idiocy for another thread).
She calls him her “man-friend.”
“Man-friend.” As a man, I don’t think I can think of anything quite so subtly insulting as a (presumably intimate) woman who only trusts me enough to call me a “man-friend.”
What a joke.