H
Hoosier_Daddy
Guest
Fascinating!Here is the statement from 1880 defining Natural Family Planning (the term today) with my translation.
*"De uso exclusivo temporum agenneseos:
“Qu.:An licita in se sit praxis coniugum, qui, cum ob iustas et graves causas prolem honesto modo evitare malint, ex mutuo consensu et motivo honesto a matrimonio utendo abstinent praeterquam diebus, quibus secundum quorundam recentiorum theoremata ob rationes naturales conceptio haberi non potest?”
“Resp.: Provisum est per Resp. S. Paenitentiariae, 16. Iun. 1880.”*
On the exclusive use of the agenesic (sterile) period:
Query: Whether licit in itself is the practice by which for just and grave causes, wishing to avoid offspring in a honorable way, from the matrimonial use abstain, by mutual consent and with honorable motives, except on those days which, according to certain recent theories, that for natural reasons conception is not possible.
Response: The Response provided per the Sacred Penitentiary, 16 June 1880.
Commentary:
The Apostolic Penitentiary defined our Natural Family Planning: “except on those days which, according to certain recent theories, that for natural reasons conception is not possible.”
It was made public in 1881, to not disturb couples that used the agenesic periods to avoid onanism:"Qu:. An licitus sit usus matrimonii illis tantum diebus, quibus difficilior est conceptio?
“Resp.: Coniuges praedicto modo utentes inquietandos non esse, posseque confessarium sententiam de qua agitur, illis coniugibus, caute tamen, insinuare, quos alia ratione a detestabili onanismi crimine abducere frustra tentaverit”
(DS 3148). Published in:
- Nouvelle Revue Théologique, vol. 13 (1881), pp. 459-460,
- Analecta Iuris Pontificii, vol. 22 (1883), p. 249.